[NSW] Persona 5 Royal [ENG][NSZ]

- Добавлен перевод субтитров в P5R.exe (только Steam) - Добавлен перевод навигаторов в P5R.exe (только Steam)

Надеюсь со второго раза дошло

не понял перевод работает на свиче или нет)

ага, на свиче же есть экзешники

Изменения от 04.04.2023:

Почти завершен перевод дворца Мадарамэ и диалогов с Маруки
Множественный перевод диалогов с тенями
Множественные изменения портированного перевода с PS3 (в процессе)
Обновление перевода согл. японской версии
Обновление перевода в пропущенных диалогов
Исправление ошибок и опечаток (в процессе)
Частичная автоматизация вставки переведённых текстур
Начат перевод оригиналов фраз с ~1100 текстур (из-за ограниченного бюджета перерисованы будут не все)
Общий прогресс перевода: 83.03% (переведено 203911 / 245585 строк).

Старая ссылка все так же актуальна

Слышал что есть любительский перевод. Кто то пробовал ?

Старая ссылка в принципе скоро тоже будет актуальна, но пока сайт ддосят вот и зеркала на обновление.

Яндекс Диск: https://disk.yandex.ru/d/PlF2UBEYHXiEhg
Качать версию с пометкой NS.

Изменения:
- Добавлен перевод некоторых текстур на русском языке
- Добавлен перевод слияния Персон.
- Добавлен перевод описаний в Гильдии воров
- Добавлен перевод катсцен на выпускном
- Добавлен частичный перевод Белого дня и День святого Валентина
- Добавлен перевод миниигры в дартс
- Обновление перевода диалогов в Запросах
- Обновление перевода в описании предметов
- Множественные изменения перевода с PS3 (в процессе)
- Исправления перевода согл. японской версии
- Обновление перевода в пропущенных диалогах
- Исправление ошибок и опечаток (в процессе)
* Некоторые текстуры имеют неточные положения (будут исправлены в след. версиях)

Общий прогресс перевода: 90.11% (переведено 221478 / 245769 строк).

в русификаторе не переведены заставки? в самом начале где джокер прыгает в казино, нет перевода

Не переведены. И еще не переведены фразы коты во время боев (подсказки), плюс по мелочи тут и там. Но основной текст переведен, и проходить уже можно. Я 1 дворец прошел. Нормально. Ребята проделали колоссальную работу по переводу.

почему здесь перестали появляться новинки?

гуд, а то я было подумал что где то накосячил с установкой русика, или версия не совпадает, ну или ещё чего...

русификатор обновился если что: https://vk.com/persona5ru?w=wall-195178310_7363

Русификатор есть?