Ошибка

Игры на русском языке для Nintendo 3DS - официальные и неофициальные локализации (обсуждение)

Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Суббот ник

Статус:info

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 27-Мар-2015 09:38 [-]0[+]

Quote

Легко. Тем более что протестировала уже и все гут.

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
Profile PM

Anton299

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 27-Мар-2015 12:40 (спустя 3 часа) [-]4[+]

Quote

Сделал CIA.
На CFW 4.5 работает.

_________________
Zelda64rus
Profile PM

Sibrius

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 11-Май-2015 20:23 (спустя 1 месяц 15 дней) [-]0[+]

Quote

В ешопе вышла игра Bloo Kid 2 (пиксельный платформер а-ля Марио), которая по предварительным данным имеет русскую локализацию. Пока добавил в список, но если кто-нибудь купит игру и сможет подтвердить или опровергнуть наличие перевода - просьба отписаться. В сети на данный момент доступна только cia-версия из американского ешопа, там может и не быть всех языков.

Страница игры - http://www.nintendo.ru/-/-Nintendo-3DS/Bloo-Kid-2-991535.html#Overview

_________________
Profile PM

Суббот ник

Статус:info

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 11-Май-2015 22:11 (спустя 1 час 48 минут) [-]0[+]

Quote

Поживем увидим Bloo_Kid_2_EUR_eShop_MULTi8_3DS-PUSSYCAT

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
Profile PM

Cduk

Статус:info

Стаж: 14 лет

Сообщений: 24

Рейтинг

post 16-Май-2015 14:33 (спустя 4 дня) [-]3[+]

Quote

Портировал перевод Shovel Knight с ПК. http://tapochek.net/viewtopic.php?t=167594

Кстати, A Link Between Worlds вчера стала переведена полностью, файлы релиз-кандидата в свободном доступе. Кто хочет, может подождать полноценного релиза, но не думаю, что разница большая будет. Ссылка есть в первом посте.
Profile PM

Anton299

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 16-Май-2015 19:42 (спустя 5 часов) [-]1[+]

Quote

Cduk писал(а):

Кстати, A Link Between Worlds вчера стала переведена полностью, файлы релиз-кандидата в свободном доступе. Кто хочет, может подождать полноценного релиза, но не думаю, что разница большая будет. Ссылка есть в первом посте.
До полноценного релиза просьба не выкладывать ничего публично (собранный ром и т.п.). Еще буду править.

_________________
Zelda64rus
Profile PM

Anton299

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 18-Май-2015 14:35 (спустя 1 день 18 часов) [-]4[+]

Quote

Короче... )
Zelda ALBW RUS - v1.0.
Хотите, пилите кто-нибудь релиз. (Только включите в него, пожалуйста, файл ридми из архива с переводом).

_________________
Zelda64rus
Profile PM

Gipson111

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 57

Рейтинг

post 18-Май-2015 14:53 (спустя 18 минут) [-]1[+]

Quote

Anton299
Ты лучший!) спасибо большое за перевод)
Profile PM

djPashtet

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 869

Россия
Рейтинг

post 19-Май-2015 07:17 (спустя 16 часов) [-]1[+]

Quote

Anton299
Спасибо вам, уважаемый друже, праздник просто какой-то)

_________________
PC | PS3. PS4. PS5 | X360 | 3DS. Wii. Switch | Dreamcast. Sega Saturn. SMD | SNES Mini
Profile PM

Person-molecule

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 308

О.Святой Елены
Рейтинг

post 19-Май-2015 23:46 (спустя 16 часов) [-]0[+]

Quote

Приятно видеть движение по теме!
Profile PM

FluffyPett

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 16

Россия
Рейтинг

post 20-Май-2015 14:17 (спустя 14 часов) [-]0[+]

Quote

Anton299 писал(а):

Хотите, пилите кто-нибудь релиз.
Теперь дико жду перевода Okarina Of Time для 3DS, специально остановился на прохождении, чтобы дождаться ее перевода, благо процесс, как я понял, вовсю идет.
Profile PM

Anton299

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 09-Июн-2015 22:27 (спустя 20 дней) [-]1[+]

Quote

Цитата:

В процессе перевода:

The Legend of Zelda: A Link Between Worlds --> http://tapochek.net/viewtopic.php?t=161735 | http://shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#albw
Завершён же... )
Скоро версия 1.1 будет, опечатки никто не отменял... =)

_________________
Zelda64rus
Profile PM

Sibrius

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 13-Июн-2015 23:49 (спустя 4 дня) [-]0[+]

Quote

В полку официальных лоркализаций прибыло - LEGO Jurassic World, скачать европейку можно здесь -> http://tapochek.net/viewtopic.php?t=158481

Страница игры - http://www.nintendo.ru/-/Nintendo-3DS/LEGO-Jurassic...ld--1023424.html

_________________
Profile PM

Суббот ник

Статус:info

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 22-Июн-2015 00:26 (спустя 8 дней) [-]0[+]

Quote

В Bloo Kid 2 русский язык есть, правда с опечатками. Скачать можно здесь.

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
Profile PM

bababas2

Статус:info

Стаж: 10 лет

Сообщений: 42

Антигуа и Барбуда
Рейтинг

post 23-Июн-2015 03:13 (спустя 1 день 2 часа) [-]0[+]

Quote

Sibrius писал(а):

В полку официальных лоркализаций прибыло - LEGO Jurassic World, скачать европейку можно здесь -> http://tapochek.net/viewtopic.php?t=158481

Страница игры - http://www.nintendo.ru/-/Nintendo-3DS/LEGO-Jurassic...ld--1023424.html
русского нет
Profile PM

Суббот ник

Статус:info

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 23-Июн-2015 16:01 (спустя 12 часов) [-]0[+]

Quote

Причем в обоих версиях
Lego_Jurassic_World_EUR_3DS-ABSTRАКТ
LEGO_Jurassic_World_EUR_GERMAN_MULTi7_3DS-PUSSYСАТ
Ни в одной ни в другой.

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
Profile PM

Gipson111

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 57

Рейтинг

post 23-Июн-2015 16:59 (спустя 57 минут) [-]0[+]

Quote

LEGO_Jurassic_World_EUR_GERMAN_MULTi7_3DS-PUSSYСАТ
в ней только лого на русском)
Profile PM

Суббот ник

Статус:info

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 23-Июн-2015 17:48 (спустя 48 минут) [-]0[+]

Quote

Лого на русском в обоих kolob_165

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
Profile PM

Sibrius

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 23-Июн-2015 19:17 (спустя 1 час 29 минут) [-]2[+]

Quote

Суббот ник писал(а):

Лого на русском в обоих kolob_165
Видимо после этого локализаторы утомились. kolob_124

_________________
Profile PM

bababas2

Статус:info

Стаж: 10 лет

Сообщений: 42

Антигуа и Барбуда
Рейтинг

post 28-Июн-2015 03:32 (спустя 4 дня) [-]0[+]

Quote

Sibrius писал(а):

Суббот ник писал(а):

Лого на русском в обоих kolob_165
Видимо после этого локализаторы утомились. kolob_124
Profile PM

Anton299

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 22-Июл-2015 11:07 (спустя 24 дня) [-]10[+]

Quote

LoZ: Ocarina of Time 3D RUS, v1.0.

_________________
Zelda64rus
Profile PM

Sibrius

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 22-Июл-2015 15:43 (спустя 4 часа) [-]3[+]

Quote

Скачать можно здесь --> http://tapochek.net/viewtopic.php?t=170524

_________________
Profile PM

djPashtet

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 869

Россия
Рейтинг

post 22-Июл-2015 16:32 (спустя 49 минут) [-]3[+]

Quote

Anton299
Низкий вам поклон, Антон Поклон

_________________
PC | PS3. PS4. PS5 | X360 | 3DS. Wii. Switch | Dreamcast. Sega Saturn. SMD | SNES Mini
Profile PM

denton6120

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 463

Россия
Рейтинг

post 24-Июл-2015 02:03 (спустя 1 день 9 часов) [-]0[+]

Quote

интересно, а кроме Антона сейчас кто-нибудь что-нибудь переводит, никто не знает? Вроде команд по переводам много, но везде затишье)
Profile PM

Anton299

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 25-Июл-2015 15:35 (спустя 1 день 13 часов) [-]0[+]

Quote

denton6120 писал(а):

интересно, а кроме Антона сейчас кто-нибудь что-нибудь переводит, никто не знает? Вроде команд по переводам много, но везде затишье)
Насчёт 3DS не знаю, а так переводят, конечно.

_________________
Zelda64rus
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 12-Дек 01:12

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы