Russian Patch Pack (119 игр на 25.10.2010) - Патчи-русификаторы для PSP-игр
Страницы: Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PSP | Сцена |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
RAWLEX Конечно же хватит. Причём о авторе забудут.
|
|
  
|
|
|
 |
|
|
|
|
RAWLEX писал(а): В инсталляторе при проверке хэша выдалось несовпадение, однако образ был переведен и играется нормально.  ню, так или иначе, работа проделана громадная, за что авторам респект... чуть позже разберу и сделаю русик для раздачи и действительно оригинальной европейки... |
|
|
|
|
|
RAWLEX Форум наверное этот читают на досуге.
|
|
|
|
|
|
патчик для GTAVCS сделан... выкатил в 4.5mb
 |
|
|
|
|
|
Mercyful ты выкладывай, не стесняйся
 |
|
|
|
|
|
NightCroucher Раздачу обновлять или сам патч выложить?
|
|
|
|
|
|
думаю и то и то. главное не забыть обновить нижний спойлер
|
|
|
|
|
|
NightCroucher ок.. сегодня вечером обновлю...
добавлено спустя 6 часов 46 минут 7 секунд: Обновление раздачи:
|
|
|
|
|
|
Mercyful писал(а): патчик для GTAVCS сделан... выкатил в 4.5mb |
|
|
|
|
|
Korleone2 писал(а): С текстурами? |
|
|
|
|
|
Тепьрь дождаться бы пока сценовый образ ГТА стянется...
_________________ man with no face  |
|
|
|
|
|
Mercyful писал(а): Обновление раздачи:Grand_Theft_Auto_Vice_City_Stories_EUR_PSP-pSyPSP - пиратский перевод заменён на любительский от Dageron.com и GTAModding.ru P.S. Русик для Daxter тот где часть текста за экран выходит? |
|
|
|
|
|
Pain писал(а): P.S. Русик для Daxter тот где часть текста за экран выходит? |
|
|
|
|
|
К сожалению перевод GTA VCS оказался не настолько шикарен, каким я его ожидал, за 20 первых минут игры обнаружил первые косяки, о чём отписываюсь в топике на форуме переводчиков.
Судя по всему тестированию версии для псп было уделено меньше времени, чем пс2. _________________ man with no face |
|
|
|
|
|
lps Мне вот баг с пропуском первого видеоролика, куда они вставили напоминание о своём "лицензионном соглашении", приводящий к зависанию консоли, не очень понравился. Чрезмерное желание "прокопирайтится" никогда к хорошему не приводило. Не принижая заслуг ребят в отношении проделанной работы, они палку охренительно перегнули с "это можно, это нельзя, это наше, тут делать, а тут нет, там раздавать, а здесь нельзя"!
|
|
|
|
|
|
я вообще не ценитель лишнего копирайтинга, а вступительное сообщение так вообще глаз режет
но откровенно говоря я бы не поставил переводу выше 4 из 5 баллов при том, что его так долго делали и тестировали. Некоторые предложения построены крайне странно, последнее, что бросилось в глаза, это когда Марти говорит продавцу магазина "ты такой-сякой, твой уровень защиты снижен" и это говорит человек, который его "крышует" о0 надеюсь Dageron как и обещал будет исправлять ошибки и выпустит позже обновлённую версию перевода. _________________ man with no face |
|
|
|
|
|
Найденные мной баги в последнем переводе VSC:
P.S. прошивка 5.50 GEN-D2, Slim-версия, частота процессора в игре стоит на максимуме. |
|
|
|
|
|
RAWLEX Отправь это автору перевода на сайт.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAWLEX Пусть даст линк на "правильный" образ, чтобы мы могли проверить на нём
|
|
|
|
|
|
UPD. таки да, игру полностью вырубает на миссии с квадроциклами (независимо от действий игрока). Пробовал неоднократно. Игра не проходима с русификатором. Но, все же стоит и вам проверить. Выкладываю save - [скачать]. Езжайте на букву Л и там проходите миссию.
добавлено спустя 2 минуты 48 секунд: З.Ы. отправил все свои сообщения и на Dageron, но думаю меня пошлют лесом с моей просьбой поменять исходные образы, у которых совпадает хэш на сценовые. Очень жаль, если такая титаническая работа будет сделана с такой огрехой ... добавлено спустя 2 минуты 1 секунда: Ах да, ну и еще напрягают крякозябры в комментариях к save-файлу, но об этом там уже идет разговор ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pain Почему бы на сайт переводчика не написать интересующие вопросы?
|
|
|
|
|
|
Korleone2 писал(а): Pain Почему бы на сайт переводчика не написать интересующие вопросы? |
|
|
|
|
Страница 6 из 9 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PSP | Сцена |
Текущее время: 23-Ноя 14:36
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |