Ошибка

Tapochek.net
Регистрация  · 
Имя: Пароль:  
 ·  Забыли пароль?

[Русификатор] Star Wars Jedi: Survivor (Любительский / GamesVoice) (Звук + текст)

Страницы:   Пред.  1, 2

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

EpicOWL

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2648

Рейтинг

post 31-Дек-2024 22:38 [-]0[+]

Quote

dimanwave писал(а):

В первой же локации встретил кучку штурмовиков, некоторые на английском говорили, кек
https://tapochek.net/viewtopic.php?p=3027872#3027872

Спахич писал(а):

Обращаю Ваше внимание, что часть противников в версии 1.0 всё ещё разговаривают на английском — их реплики будут добавлены в будущих обновлениях.
Profile PM

SkyJoker

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2452

Россия
Рейтинг

post 31-Дек-2024 22:53 (спустя 15 минут) [-]0[+]

Quote

Во второй локации очень много диалогов на английском. Тем более скачет с русского на английский. Один говорит на русском, второй отвечает на английском. Очень сильно портит атмосферу. Когда обещают исправление?

_________________
Процессор: Intel Core i5 13600k
Видеокарта: NVidia GTX 3070
ОЗУ: 32GB RAM DDR4 3600
Монитор: 21:9 3440х1440
Геймпад: Microsoft Xbox One Controller, Gamesir T4 Cyclone Pro
VR: Oculus Quest 2
Клавиатура: Durgod Taurus K320 Brown
Мышь: Razer DeathAdder V2 Mini
Profile PM

Спахич

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 890

Россия
Рейтинг

post 01-Янв-2025 16:04 (спустя 17 часов) [-]0[+]

Quote

SkyJoker писал(а):

Во второй локации очень много диалогов на английском. Тем более скачет с русского на английский. Один говорит на русском, второй отвечает на английском. Очень сильно портит атмосферу. Когда обещают исправление?
В ближайшие месяцы, а более точных сроков не называют

_________________
Profile PM

FaNaTiK73

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 384

Россия
Рейтинг

post 01-Янв-2025 20:54 (спустя 4 часа) [-]0[+]

Quote

SkyJoker писал(а):

Во второй локации очень много диалогов на английском. Тем более скачет с русского на английский. Один говорит на русском, второй отвечает на английском. Очень сильно портит атмосферу. Когда обещают исправление?

Цитата:

мы предупредили об этом ещё в ноябре. Это не полноценный релиз, а предрелизная версия, которая выпущена для особо страждущих людей. Считайте, что открытая бета, о чём мы прямо всех предупредили. Если вы не следили за информацией и не удосужились банально прочитать пост с публикацией озвучки, то вопросы сугубо к вам.

Доработка займёт ещё какое-то время.
Ответ GameVoice.
Русик встал на https://tapochek.net/viewtopic.php?t=269387. Сначала были немые как и на репаке фитгёрл, после повторного запуска, а после загрузки с последнего сохранения все стабилизировалось.
Profile PM

UselessID

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 17

Россия
Рейтинг

post 02-Янв-2025 00:13 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

Добрый вечер. Установил на версию с сайта https://tapochek.net/viewtopic.php?t=269387
Заставка есть в начале кто озвучивал, в игре выставлен язык на русский но воспроизводится англ., переключаю на англ. звука вообще нет кроме субтитров и музыки. Все как писали делал - вот только не пойму в каком файле игры что поменять?
Profile PM

vadimca555

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 321

Россия
Рейтинг

post 02-Янв-2025 02:18 (спустя 2 часа 5 минут) [-]0[+]

Quote

Работает. Проверял на данном релизе[/quote]
качаю именно этот релиз[/quote]
вообщем поставил этот релиз,сначала кат сцены были без звука,дошел до первого сохранения,сразу появилась русская озвучка,вышел из игры,новая игра,сразу с кат-сцен русская озвучка.дубляж бомба!спасибо за озвучку! kolob_118 kolob_117

_________________
• Intel® Core™ 13900кф • Asus ROG Stryx Z790-F Gaming •3080ти • HDD1TB-файлопомойка • кастом вода MORA360 4X180FAN • фотик Canon 6D 24-105 mm@50 mm •пыха Canon
Profile PM

vercanov

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 43

Рейтинг

post 02-Янв-2025 21:57 (спустя 19 часов) [-]1[+]

Quote

Купил в Стиме на распродаже поставил русификатор,игра вылетает на рабочий стол через каждые 5-10минут не один гайд не помогает решить эту проблему может кто-то подскажет что может быть?
Profile PM

Mr.Warlock

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 42

Рейтинг

post 03-Янв-2025 21:59 (спустя 1 день) [-]0[+]

Quote

На версию из геймпасса не встало...теперь требует удалить игру и поставить заново.
Profile PM

sosok

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 134

Россия
Рейтинг

post 05-Янв-2025 16:12 (спустя 1 день 18 часов) [-]0[+]

Quote

на версии steam-а все работает шикарно, но чем дальше проходишь понимаешь что часть диалогов не переведено, основные и сюжетные герои все переведены на отлично!

_________________
Intel Core i7-13700 ★ MSI MPG Z790 EDGE WIFI ★ Patriot Viper Venom 2x16GB DDR5 6400MHz CL32 ★ Gigabyte RTX 4070 Ti Super Gaming OC 16G ★ LG OLED42C3
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 08-Янв 13:00

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы