Вам потребуются 2 джойстика! В противном случае случае можете играть со взломанного профиля.
1. Вставить flash'ку или любой другой USB-носитель в консоль и отформатировать.
2. Скопировать на носитель содержимое раздачи:
2.1. Папку Content (если она уже присутствует в вашем носителе, то просто скопируйте содержимое этой папки). Именно в этой папке находятся файлы дополнения.
2.2. И содержимое папки E0000314FA66195C в папку Content - это модифицированный профиль "Black Ops DLC", который сделает привязку DLC к вашей консоли на один сеанс и позволит запустить эту игру.
3. Войдите с первого джойстика в свой профиль, подключитесь к Live и запустите игру.
4. Войдите в меню Multiplayer, когда появится Store и Options войдите со второго джойстика в профиль .... и спустя пару секунд выйдите. Карты должны заработать.
5. Снова возьмите первый джойстик и... желаю приятной сетевой игры.
6. Не задавайте вопросов по поводу одного (единственного) джойстика. Есть 2 джойстика - вперёд в Multiplayer. Нет второго джойстика - вперёд за джойстиком, а потом в Multiplayer.
P.S. Для того чтобы запустить DLC ещё раз, просто повторите вышеописанные шаги действий.