Ошибка

Русифицированные PS3 игры

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 36, 37, 38 ... 61, 62, 63  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

MeteoraMan

Стаж: 15 лет

Сообщений: 193

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 22-Апр-2012 16:38 [-]0[+]

[Цитировать] 

Да, я как бы и утверждаю, что это все фантазии на пустом месте. Никогда данный контингент не соберет добровольно столько. Улыбаюсь
info [Профиль]  [ЛС] 

soranoou

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Рейтинг

post 22-Апр-2012 16:47 (спустя 9 минут) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Снуп писал(а):

Цитата:

Никто такое потянуть не сможет имено потому, что надо будет отвечать за свои слова (деньги то получены).

Проще выучить английский
русский выучи для начала
Уел толтый тролль.

Ну а если серьезно, какие последние игры перевели ? Мне вспоминается только Enslaved и всё, остальные команды что-то там делает, но результатов нет никаких, за такие сроки я точно платить не буду.
info [Профиль]  [ЛС] 

Снуп

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2408

Предупреждений: 4

Рейтинг

post 22-Апр-2012 16:53 (спустя 5 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Цитата:

какие последние игры перевели ?
идиота не включай.
зайди в раздел да посмотри последние релизы.

soranoou писал(а):

Уел толтый тролль.
info [Профиль]  [ЛС] 

soranoou

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Рейтинг

post 22-Апр-2012 17:44 (спустя 51 минута) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Снуп писал(а):

Цитата:

какие последние игры перевели ?
идиота не включай.
зайди в раздел да посмотри последние релизы.

soranoou писал(а):

Уел толтый тролль.
Посмотрел, переводов нет, только портирование промтовского перевода с X-box версий, за такое тоже платить не собираюсь.
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 22-Апр-2012 18:01 (спустя 16 минут) [-]9[+]

[Цитировать] 

soranoou писал(а):

Посмотрел, переводов нет, только портирование промтовского перевода с X-box версий, за такое тоже платить не собираюсь.
наверно потому что порт сделать зачастую 1 дня хватает, при этом 1-2 человека достаточно.

А перевод за день никак не сделать. Вспомните сколько, на одном энтузиазме, делали Вальку, анчартед или энслейв...

А энтузиазм имеет свойство быстро заканчиваться... Поэтому лучше делайте сами или вообще молчите и радуйтесь тому что есть

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Doctor Net

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1446

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 22-Апр-2012 18:24 (спустя 23 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Цитата:

уже предвкушаю заголовки газет: «Волна смерти школьников от голода прокатилась по стране» и т.д.
Ради такого стоит пойти на подобные жертвы anime_9
info [Профиль]  [ЛС] 

MeteoraMan

Стаж: 15 лет

Сообщений: 193

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 22-Апр-2012 18:27 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Цитата:

Ради такого стоит пойти на подобные жертвы anime_9
Заметь тебя еще никто не поддержал даже на словах. А на деле я думаю и ты сольешься. Улыбаюсь
info [Профиль]  [ЛС] 

soranoou

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Рейтинг

post 22-Апр-2012 18:46 (спустя 18 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x писал(а):

soranoou писал(а):

Посмотрел, переводов нет, только портирование промтовского перевода с X-box версий, за такое тоже платить не собираюсь.
наверно потому что порт сделать зачастую 1 дня хватает, при этом 1-2 человека достаточно.

А перевод за день никак не сделать. Вспомните сколько, на одном энтузиазме, делали Вальку, анчартед или энслейв...

А энтузиазм имеет свойство быстро заканчиваться... Поэтому лучше делайте сами или вообще молчите и радуйтесь тому что есть
Твоя правда, жалко, что команда больше переводами не занимается.
info [Профиль]  [ЛС] 

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 22-Апр-2012 19:33 (спустя 47 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

soranoou писал(а):

Твоя правда, жалко, что команда больше переводами не занимается

soranoou писал(а):

Посмотрел, переводов нет, только портирование промтовского перевода с X-box версий, за такое тоже платить не собираюсь
Лолшто?
Специально для слепых
А кроме этого еще была Castlevania, Uncharted и Enslaved

После слов "таких вот" действительно ничего делать не хочется, даже за деньги

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
info [Профиль]  [ЛС] 

soranoou

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Рейтинг

post 22-Апр-2012 19:44 (спустя 11 минут) [-]-1[+]

[Цитировать] 

RabiNet писал(а):

soranoou писал(а):

Твоя правда, жалко, что команда больше переводами не занимается

soranoou писал(а):

Посмотрел, переводов нет, только портирование промтовского перевода с X-box версий, за такое тоже платить не собираюсь
Лолшто?
Специально для слепых
А кроме этого еще была Castlevania, Uncharted и Enslaved

После слов "таких вот" действительно ничего делать не хочется, даже за деньги
Чувак, учись читать, анч и энслейвд я упомянул, я говорил про последние ПЕРЕВОДЫ, которые довели до релиза, кастлевания вообще самой первой была игра на ps3 с фан переводом, не упомянул только хроники валькирии.

Про команду ALLIANCE не знал, но судя по всему перевели игру пока только 1 и 3 на стадии перевода, честь им и хвала, но если у команды как и у blackout кончится энтузиазм имхо лучше бы и не начинали.
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 22-Апр-2012 19:55 (спустя 10 минут) [-]4[+]

[Цитировать] 

soranoou писал(а):

Чувак, учись читать, анч и энслейвд я упомянул, я говорил про последние ПЕРЕВОДЫ, которые довели до релиза, кастлевания вообще самой первой была игра на ps3 с фан переводом, не упомянул только хроники валькирии.

Про команду ALLIANCE не знал, но судя по всему перевели игру пока только 1 и 3 на стадии перевода, честь им и хвала, но если у команды как и у blackout кончится энтузиазм имхо лучше бы и не начинали.
половина переводов портировано с лицух...

ну и откуда ты хочешь чтоб взялся энтузиазм? когда за проделаную работу только и чморят как ты. Естественно, еслиесть выбор делать на одном энтузиазме или заняться более полезным и приятным за деньги и без оскорблений, что по твоему выберут?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 22-Апр-2012 20:14 (спустя 19 минут) [-]5[+]

[Цитировать] 

Текущие проекты мы точно сдадим, не зря же мы эти текстуры перерисовывали, а переводчики тексты переводили (в Фольклоре он довольно не простой). Готов и дальше работать с RangerRus, а если у него энтузиазм не испарится, то и работа будет продолжаться

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
info [Профиль]  [ЛС] 

soranoou

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Рейтинг

post 22-Апр-2012 20:27 (спустя 12 минут) [-]2[+]

[Цитировать] 

maggot666x
Где это я их чморил ?

хотя не, отвечать не надо.

RabiNet

Приятно слышать, что добъете до конца текущие проекты. Желаю удачи не терять энтузтазма, хвост трубой ну и т.д.

kolob_111

Мир, чуваки, если кого обидел примите мои извинения.
info [Профиль]  [ЛС] 

RangerRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 22-Апр-2012 20:51 (спустя 24 минуты) [-]5[+]

[Цитировать] 

RabiNet писал(а):

Текущие проекты мы точно сдадим, не зря же мы эти текстуры перерисовывали, а переводчики тексты переводили (в Фольклоре он довольно не простой). Готов и дальше работать с RangerRus, а если у него энтузиазм не испарится, то и работа будет продолжаться
Впереди ещё много работы будет на следующих проектах, они потихоньку готовятся.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Негровый

Стаж: 12 лет

Сообщений: 52

Рейтинг

post 22-Апр-2012 22:12 (спустя 1 час 20 минут) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Doctor Net, я полностью поддерживаю твой проект. Например за перевод РДР я готов кинуть 5 штук разом. Если проект сбора бабла будет на главной странице этого сайта и например пс3клаб.ру, то о проекте узнают дофига народу. Главное, чтобы в теме сбора бабла все было подкреплено доказательствами, что переводит например алльянс, им доверять можно и все такое.

Поручить сбор средств можно уважаемым пользователям тапок, например риприп, или Платову. их все знают.

например за перевод Yakuza Kenzan с японского я готов платить 20к (это реально шедевр, кто играл в другие части поймет).

Главное, чтобы о проекте все знали. Чтобы объявление висело на главных страницах пс3-сайтов и трекеров.

Думаю, на РДР можно спокойно набрать бабла, желающих получить перевод тысячи (если брать обе платформы)
info [Профиль]  [ЛС] 

Doctor Net

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1446

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 22-Апр-2012 23:54 (спустя 1 час 42 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Негровый
Тут встаёт лишь один вопрос, где найти нужных спецов и собрать из них команду, т.к я уверен, что если хотя бы один проект удастся, то подобных коллективов появится как грибов после дождя , примерно так же как произошло с сериальным бумом. Когда релиз групп стало море
Ну и так же убедить народ в том, что мол хочешь играть в крутые игры на русском, плати
info [Профиль]  [ЛС] 

THief1987

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1068

Россия
Рейтинг

post 22-Апр-2012 23:57 (спустя 3 минуты) [-]4[+]

[Цитировать] 

Негровый писал(а):

Doctor Net, я полностью поддерживаю твой проект. Например за перевод РДР я готов кинуть 5 штук разом. Если проект сбора бабла будет на главной странице этого сайта и например пс3клаб.ру, то о проекте узнают дофига народу. Главное, чтобы в теме сбора бабла все было подкреплено доказательствами, что переводит например алльянс, им доверять можно и все такое.

Поручить сбор средств можно уважаемым пользователям тапок, например риприп, или Платову. их все знают.

например за перевод Yakuza Kenzan с японского я готов платить 20к (это реально шедевр, кто играл в другие части поймет).

Главное, чтобы о проекте все знали. Чтобы объявление висело на главных страницах пс3-сайтов и трекеров.

Думаю, на РДР можно спокойно набрать бабла, желающих получить перевод тысячи (если брать обе платформы)
Гнус, иди на фриторент
info [Профиль]  [ЛС] 

Afd

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 212

Предупреждений: 3

Россия
Рейтинг

post 23-Апр-2012 09:21 (спустя 9 часов) [-]5[+]

[Цитировать] 

soranoou писал(а):

Снуп писал(а):

Цитата:

какие последние игры перевели ?
идиота не включай.
зайди в раздел да посмотри последние релизы.

soranoou писал(а):

Уел толтый тролль.
Посмотрел, переводов нет, только портирование промтовского перевода с X-box версий, за такое тоже платить не собираюсь.
Сделано:
Dark Void Порт с Пк текста
InFamous 2 Festival of Blood порт тект+звук
Duke Nukem: Forever текст + звук порт с ПК
Uncharted: Drake's Fortune перевод текста с нуля
Enslaved: Odyssey to the West перевод текста с нуля

В процессе: перевод с нуля
Enslaved: Odyssey to the West DLC пигси
Mortal Kombat 9

За Релиз Uncharted: Drake's Fortune пришло около 2500р - при том что перевод этой игры ждали все геймеры и после стольких лет её хакнули (ранее никто немог) - а вы не думаете что с RDR тоже и будет в плане денег - смысл тогда?
За Релиз Enslaved: Odyssey to the West пришло около 200р
За остальные порты вообще считай ничего.

Ну и каких сборах может идти речь?
Вы тут попусту флудите,вот реально взяли бы занялись.
Если и даже займитесь, то скорее всего сядете в лужу своего же говна и вспомните что вам тут говорили.
За деньги делают пираты быстрый промт,ну или с небольшими исправлениями для продажи, а всё остальное это чистый энтузиазм.
info [Профиль]  [ЛС] 

Шелби

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1158

Кот-д’Ивуар
Рейтинг

post 23-Апр-2012 09:50 (спустя 28 минут) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Afd дык россия же, они вон на донгел 1500 р жмут, чтоб играть в новые игры, а вы тут про переводы говорите!)

добавлено спустя 56 секунд:

все трекеровцы отчаяно верят, что всё делается в сети за просто так!) проверено не единожды!)

_________________
XBOX 360 Slim (glitch + LT 3.0)
PlayStation 2 Slim 8 Mb (Modbo 4.0)
PlayStation 3 Slim 640Gb (Rebug 4.41.2 Lite Edition)
PlayStation Vita Wi-Fi (Играем в кинцо за 1990)
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 23-Апр-2012 17:48 (спустя 7 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Afd писал(а):

а вы не думаете что с RDR тоже и будет в плане денег - смысл тогда?
нет не думаем, что будет так же....

....скарее будет в разы хуже kolob_107

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Doctor Net

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1446

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 23-Апр-2012 18:46 (спустя 58 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

Afd ну вот потому и надо, с начала собирать, а потом уже приступать
info [Профиль]  [ЛС] 

RangerRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 23-Апр-2012 19:21 (спустя 34 минуты) [-]1[+]

[Цитировать] 

Ну так давайте, действуйте, если вы уверены в себе: создайте опрос типа "дольщики- организаторы перевода игры такой-то, 500 деревянных на душу". Уверен, там и до сотни не дотянет, никто тратится не желает. В жизни всё не так, как хотелось бы (к сожалению).

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Снуп

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2408

Предупреждений: 4

Рейтинг

post 23-Апр-2012 19:26 (спустя 5 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

да поймите вы: к кому бы ни попали деньги, он прожрет их в ближайшем баре.
info [Профиль]  [ЛС] 

dead1972

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 66

Россия
Рейтинг

post 23-Апр-2012 20:01 (спустя 34 минуты) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Нет бля ,он потратит их на благотворительность!

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Негровый

Стаж: 12 лет

Сообщений: 52

Рейтинг

post 23-Апр-2012 22:19 (спустя 2 часа 18 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

Цитата:

За Релиз Uncharted: Drake's Fortune пришло около 2500р - при том что перевод этой игры ждали все геймеры и после стольких лет её хакнули (ранее никто немог) - а вы не думаете что с RDR тоже и будет в плане денег - смысл тогда?
Там добровольный сбор. Плати не плати - игра будет.
А тут нет денег - нет игры. Я реально готов кинуть нормальное бабло за топовые проекты.
Как я сказал, мне за РДР и 5к не жалко, а за перевод Yakuza Kenzan с японского - и 20к кину.

RangerRus писал(а):

Ну так давайте, действуйте, если вы уверены в себе: создайте опрос типа "дольщики- организаторы перевода игры такой-то, 500 деревянных на душу". Уверен, там и до сотни не дотянет, никто тратится не желает. В жизни всё не так, как хотелось бы (к сожалению).
Организовывать такие топики должны уважаемые люди с трекера, которых все знают. И которые точно не кинут. Если тему создаст риприп, или Платов, или еще кто из известных тут ребят, возьмет организацию собственно сбора на себя, то деньги ьудут.

Повторюсь - объявление должно висеть на главной странице и на пс3клаб.ру
Тогда реально будет много народу знать.

Этим должен заниматься не дядя вася с 100 сообщениями и стажем 1 месяц.
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 02-Окт 12:26

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы