Ошибка

Русифицированные PS3 игры

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 58, 59, 60, 61, 62, 63  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

BOPOH666

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 287

Украина
Рейтинг

post 13-Апр-2013 13:26 [-]0[+]

[Цитировать] 

Spike
Тогда зачем вводить людей в заблуждение ложной информацией в посте?
info [Профиль]  [ЛС] 

кесллер

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 43

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 24-Апр-2013 00:31 (спустя 10 дней) [-]1[+]

[Цитировать] 

Можно ли сделать текст на HYDROPHOBIA PROPHECY или если есть где то скиньте ссылку буду очень благодарен
info [Профиль]  [ЛС] 

TwoFoxies

Стаж: 11 лет

Сообщений: 163

Россия
Рейтинг

post 30-Апр-2013 08:37 (спустя 6 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Ребят
Я как понимаю, red dead redemption собирались переводить, а есть инфа о том, когда будет? Если будет
info [Профиль]  [ЛС] 

Максим_СССР

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2

СССР
Рейтинг

post 30-Апр-2013 09:23 (спустя 45 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Никто не знает, когда руссифицируют Bioshock Infinite
info [Профиль]  [ЛС] 

scream123

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1795

Австралия
Рейтинг

post 30-Апр-2013 09:24 (спустя 1 минута) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Максим_СССР писал(а):

Никто не знает, когда руссифицируют Bioshock Infinite
никогда

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Озимандия

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 140

Рейтинг

post 30-Апр-2013 10:04 (спустя 39 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Максим_СССР писал(а):

Никто не знает, когда руссифицируют Bioshock Infinite
А разве в нем не должны идти русс сабы?
info [Профиль]  [ЛС] 

NERV666

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1662

Рейтинг

post 30-Апр-2013 11:28 (спустя 1 час 24 минуты) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Bobrick
на ПК да, на сони НЕТ

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Натаниэль Дрейк

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 62

Россия
Рейтинг

post 07-Май-2013 11:16 (спустя 6 дней) [-]1[+]

[Цитировать] 

Soon, very soon
info [Профиль]  [ЛС] 

Black Smoke

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6098

Россия
Рейтинг

post 07-Май-2013 16:01 (спустя 4 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

Натаниэль Дрейк
Убери

Код:

[img][/img]
тег. Картинка огромная, рвет страницу. Или в спойлер закинь.
info [Профиль]  [ЛС] 

Натаниэль Дрейк

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 62

Россия
Рейтинг

post 07-Май-2013 17:08 (спустя 1 час 6 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

http://tapochek.net/viewtopic.php?t=132528 !)
info [Профиль]  [ЛС] 

BihhiPuh

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 57

Россия
Рейтинг

post 08-Май-2013 01:57 (спустя 8 часов) [-]1[+]

[Цитировать] 

Сердце Снимаю шляпу! kolob_141
info [Профиль]  [ЛС] 

SHINING10

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1004

Россия
Рейтинг

post 09-Май-2013 02:01 (спустя 1 день) [-]-11[+]

[Цитировать] 

подскажите пожалуста сколько будет стоить?скажите а сколько будет стоить поставить перевод текста (или звука)на игры SONIC ADVENTURE 1,2( ДЛЯ XBox 360)Sonic Generations(XBox 360) поставить русский текст И немного недопонел можете написать в рублях про Spec Ops: The Line (Профессиональный/1С) (текст + звук)(XBox360) сколько будет стоить работа вместе?(вся работа с играми что я написал)(напишите в почту в рублях) (я наверное ошибся разделом)можно конечно и без денег.так просто,бесплатно сделать сборку
info [Профиль]  [ЛС] 

Натаниэль Дрейк

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 62

Россия
Рейтинг

post 20-Май-2013 19:22 (спустя 11 дней) [-]3[+]

[Цитировать] 

Проекты команды "ALLIANCE", свободный альянс фанатов-переводчиков:
Сайт нашей команды: http://alliancetm.net
Наша почта: ps3alliance@yahoo.com
Наш канал YouTube: http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam
Прогресс перевода Ni no Kuni: Wrath of the WW:
http://alliancetm.net/projects/

Текст: 47%
Текстуры: 25%
Звук: без перевода
Правка: 0%
Тест: 0%
Куратор: dodther

Дата начала проекта: 25 января 2013
Дата окончания проекта: ???
Дата релиза: ???
Идёт перевод

Прогресс перевода Red Dead Redemption & DLC: Undead Nightmare:
http://alliancetm.net/projects/

Текст: 97.52% + 30.95%
Текстуры: 46.46% + 0%
Видео: 100%
Звук: без перевода
Правка: 64% + 0%
Тест: 0% + 0%
Куратор: RangerRus

(сбор средств продолжается до конца проекта)
Дата начала проекта: 14 июля 2012
Дата окончания проекта: весна 2013
Дата релиза: лето 2013
Идёт перевод

Прогресс перевода Catherine:
http://alliancetm.net/projects/

Текст: 100%
Текстуры: 90 %
Звук: без перевода
Правка: 100%
Тест: 5%
Куратор: gia

Дата начала проекта: 10 сентября 2012
Дата окончания проекта: 28 апреля 2013
Дата релиза: лето 2013
Идёт тестирование

Поддержите команду переводчиков:
- Яндекс-кошелёк: 410011489227534
- WebMoney WMR: R140219696968
- WebMoney WMZ: Z256890893978
info [Профиль]  [ЛС] 

stiffmaster

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 136

СССР
Рейтинг

post 13-Июн-2013 02:07 (спустя 23 дня) [-]3[+]

[Цитировать] 

A Siren: New Translation никто не собирается переводить?
info [Профиль]  [ЛС] 

Deathblade

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 34

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 13-Июн-2013 11:19 (спустя 9 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Портаните плиз перевод Darkness 2
info [Профиль]  [ЛС] 

SILENTpavel

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1445

Рейтинг

post 13-Июн-2013 16:25 (спустя 5 часов) [-]3[+]

[Цитировать] 

stiffmaster писал(а):

A Siren: New Translation никто не собирается переводить?
Технически почти все разобрано...
Но проблема в том, что множество текста идет в виде картинок, и каждую придется перерисовывать (видимо этого все пугаются), олсо New Translation это японская версия и часть экранов на японском, тогда уж лучше брать Blood Curse - евро, сша версию, где уж точно такого минимум.
---
апд: в принципе игра повторят оригинальную сайрен на пс2 первую часть, у нее есть пиратский перевод среднего качества, можно на него ориентироваться наверное.
апд2: даже мод для неё сделал: ссылка
info [Профиль]  [ЛС] 

stiffmaster

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 136

СССР
Рейтинг

post 15-Июн-2013 02:11 (спустя 1 день 9 часов) [-]-7[+]

[Цитировать] 

Deathblade писал(а):

Портаните плиз перевод Darkness 2
Зачем? Она есть и на ПК и на Боксе. Переводят в основном эксклюзивные проекты.
info [Профиль]  [ЛС] 

ComradeMD

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 234

Антарктида
Рейтинг

post 26-Июн-2013 18:06 (спустя 11 дней) [-]3[+]

[Цитировать] 

несколько дней назад сделали Bioshock Infinite c cабами для ящика
как насчет пс3?
info [Профиль]  [ЛС] 

VolDeMaR4ik93

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 74

Россия
Рейтинг

post 27-Июн-2013 18:05 (спустя 23 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

Что-нибудь известно о переводе Metal Gear Rising: Revengeance? Им кто-нибудь занимается?

_________________
PS3 Slim
info [Профиль]  [ЛС] 

9madridista

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 276

Россия
Рейтинг

post 27-Июн-2013 18:15 (спустя 9 минут) [-]-6[+]

[Цитировать] 

VolDeMaR4ik93
а что им заниматься, на Пека же выйдет игра, вот возможно и портанут
info [Профиль]  [ЛС] 

RangerRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 27-Июн-2013 21:45 (спустя 3 часа) [-]3[+]

[Цитировать] 

9madridista писал(а):

возможно и портанут
Да портанут, 100%, главное вышла бы на ПК с переводом.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

SТЕN

Стаж: 14 лет

Сообщений: 107

Рейтинг

post 29-Июн-2013 14:32 (спустя 1 день 16 часов) [-]-4[+]

[Цитировать] 

Про первый Масс Эффект ничего не слышно? Никто не брался попробовать?
info [Профиль]  [ЛС] 

RangerRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 29-Июн-2013 15:27 (спустя 55 минут) [-]2[+]

[Цитировать] 

Петиция на перевод Metal Gear Solid: The Legacy Collection

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Ozno

Стаж: 14 лет

Сообщений: 127

Рейтинг

post 29-Июн-2013 16:58 (спустя 1 час 30 минут) [-]2[+]

[Цитировать] 

даже смешно kolob_107 если бы 100 тысяч подписей набралось я думаю и то шанс был бы меньше 0.000000000000001%
info [Профиль]  [ЛС] 

FlekSo

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 817

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 29-Июн-2013 16:59 (спустя 1 минута) [-]2[+]

[Цитировать] 

Начнем с того, что издание не выйдет в Европе. И кто будет слушать русских школьников?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 02-Окт 02:17

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы