: 1, 2 След.
Автор |
Сообщение
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
Final Fantasy III
Год выпуска: 2012 Жанр: Role-Playing » jRPG Разработчик: Matrix Software Издательство: Square Enix Код диска: NPUH-10125 Работоспособность проверена: Да Тип издания: FULLRIP Прошивка: 6.60 ME Тип образа: ISO Мультиязычность: только русский Тип перевода: текст Описание: Вышедшая в 1990 году, Final Fantasy III стала первой частью серии Final Fantasy, сумевшей преодолеть планку в миллион копий. Также это первая часть серии, в которой появилась система профессий. Полный 3D-римейк, выпущенный в 2006 году на платформе Nintendo DS повторяет успех оригинала, продавшись более миллиона копий по всему миру. Сюжет вертится вокруг четвёрки сирот, вступившие в контакт с Кристаллом Света. Он даёт им сверхъестественные силы и поручает им собрать четыре кристалла стихий, чтобы победить зло и восстановить баланс в мире.
Статуc перевода: Текст - 100% Графика - 100% Внимание, в раздаче перевод версии 1.0, для того, чтобы обновиться до 1.11 достаточно установить патч отсюда.
История версий: Версия 1.11 (o8.o9.2o13) - исправлены найденные опечатки и неточности
Версия 1.1 (26.o8.2o13) - исправлены найденные опечатки - исправлена графика сертификатов профессий - на pic1.png добавлена информация о версии перевода
Версия 1.0 (14.o8.2o13) - перевод текста 100% - перевод графики 100% - eboot.bin декриптован и пропатчен на предмет выбора языка - файлы обновления порезаны до 1 байта
Участники проекта: Перевод: Alex(Kareg) Хак, графика: lupus Хак, софт: NightCroucher Бета-тестеры: Tepey Отдельная благодарность: HoRRoR, wl, ErikPshat
Страница перевода: tagteam.ru
|
|
Dalidhan
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 201
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
16-Авг-2013 21:43
(спустя 1 день 23 часа)
[-]11[+]
Огромное спасибо всем локализаторам проекта за создание русской версии. Догадываюсь, что этот труд
чертовски сложен и кропотлив многократно!
Ведь японская психология и восприятие мира настолько отличается от окружающего их людского сообщества (не одно тысячелетие в замкнутом пространстве на острове даёт о себе знать), что логика их человеческого мышления не всегда доступна простому европейскому человеку, но всё же. Познавая другую культуру, мы постигаем себя!
_________________ Не стОит править Бога обрезанием.
|
|
M1ssiah
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6
Рейтинг
|
оО, походу лютый вин ) Огромное спасибо за труд. Всегда любил фф, переиграл в большую часть серии, теперь вот ознакомлюсь с этой.
|
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
Друзья, объявляется конкурс Поступила информация, что в одном из диалогов в начале игры пропущена какая-то буква. Имя нашедшего впишем в ридми в раздел бета-тестеров. добавлено спустя 10 часов 59 минут 10 секунд: Баг отловлен. Спасибо Tepey.
_________________ man with no face
|
|
tilperion
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 36
Рейтинг
|
Ее можно на psp 5.00 m33-6 запустить ? извиняюсь, если задал тупой вопрос, давно ЗЫЗу не использовал.
_________________ Жизнь как театр, иногда самым востребованным может быть тот, кто не заплатил за место.
http://psvitaworld.ru
|
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
tilperion писал(а): Ее можно на psp 5.00 m33-6 запустить ? извиняюсь, если задал тупой вопрос, давно ЗЫЗу не использовал. Сложно сказать, т.к. уже давно никто не сидит на 5.0 m33. Перевод обновлён, достаточно установить патч отсюда.
_________________ man with no face
|
|
birthbythesleep
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3
Рейтинг
|
Запускал на 5.00 m33-6 с помощью IsoTool. игра повисла на самой первой заставке. В принципе пропустил заставку и без проблем прошел первого босса, но дальше не играл.
|
|
Kr0mvell
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 3
Рейтинг
|
спасиб за такое добро) вроде "the 3rd birthday рус" уже не за горами) до сейх пор храню верность этой консоли)
|
|
supersilent
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 189
Рейтинг
|
01-Сен-2013 23:59
(спустя 2 дня 21 час)
[-]0[+]
подскажите, что дают карты,котрые даёт кузнец,когда достигаешь 99 уровня профессии. и почему в мог сети,у меня одна строчка пустует, т е получается может кого - то я не нашёл ? снизу вверх - 2ая по счёту строка.дошёл до кристальной башни,умираю постоянно на цербере,сказывается видно малый уровень жизней,придётся фармить.
_________________ Моя сборка : Win 7(64разрядная).Radeon HD 6670.Athlon II X2 255(3.10GHz). ОЗУ - 4ГБ.
|
|
VetalMan
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 81
Рейтинг
|
В финале надо больше часа играть без сохранения в попытках убить десяток боссов. Это очень тупо и если погиб, то придётся заново смотреть все сцены и бегать по лабиринтам. Очень жаль потраченные на игру 30 часов своей жизни.
|
|
supersilent
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 189
Рейтинг
|
12-Сен-2013 22:59
(спустя 2 часа 13 минут)
[-]1[+]
VetalMan писал(а): В финале надо больше часа играть без сохранения в попытках убить десяток боссов. Это очень тупо и если погиб, то придётся заново смотреть все сцены и бегать по лабиринтам. Очень жаль потраченные на игру 30 часов своей жизни. согласен,взял psp на работу,и в свободное время,целый день,тупо бегал и прокачивался. чтобы не мучаться с последними боссами. но они более - менее проходимы,если у каждого по 3000 хп,у меня правда двое героев наносят по максимуму ударов,там однм девятки.
_________________ Моя сборка : Win 7(64разрядная).Radeon HD 6670.Athlon II X2 255(3.10GHz). ОЗУ - 4ГБ.
|
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
Доступен патч версии 1.11
_________________ man with no face
|
|
Eastlion
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 52
Рейтинг
|
Прошивка 5.0 m33, запустил после обработки iso tool (вообще версии 1.81), никаких висов на заставке.
Игру пропатчил до rus 1.1.
Так что старичка 5.0 m33 рано ещё в утиль то списывать.
|
|
Compot
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 78
Рейтинг
|
Прошивка 5.50 Prome-4
ver 1.0 Виснет на первой заставке (хорошо что можно пропустить)
ver 1.1 Виснет на первой заставке, но чуть раньше (Патч ставил на русскую версию 1.0)
|
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
Compot писал(а): Прошивка 5.50 Prome-4 ver 1.0 Виснет на первой заставке (хорошо что можно пропустить) ver 1.1 Виснет на первой заставке, но чуть раньше (Патч ставил на русскую версию 1.0) Давно пора обновиться и забыть про это старьё.
_________________ man with no face
|
|
true_razdva
Стаж: 11 лет
Сообщений: 5
Рейтинг
|
а сохраняет игра? а то качал однажды - сейвится нельзя было.
|
|
Eastlion
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 52
Рейтинг
|
true_razdva писал(а): а сохраняет игра? а то качал однажды - сейвится нельзя было. Прошивка 5.0 m33 - прекрасно сохраняется, сейвы не слетают.
|
|
Tikutu777
Стаж: 11 лет
Сообщений: 204
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
16-Дек-2013 05:17
(спустя 1 месяц 2 дня)
[-]0[+]
Боже! спасибо автору. Путешествие обратно в детство! Сказочная атмосфера! звуковое сопровождение похоже на любимую 9-ую часть! Шикарно
|
|
miti277
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 144
Рейтинг
|
да, отличное подспорье для старушки
|
|
BSAU
Стаж: 11 лет
Сообщений: 4
Рейтинг
|
30-Мар-2014 06:36
(спустя 3 месяца 8 дней)
[-]0[+]
|
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
Как и все другие ISO.
_________________ man with no face
|
|
said999
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 12
Рейтинг
|
13-Июн-2014 15:20
(спустя 2 месяца 13 дней)
[-]0[+]
народ поделитесь ссылкой на патч.
|
|
lps
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 525
Рейтинг
|
патч в первом сообщении по теме на форуме tagteam.ru
_________________ man with no face
|
|
said999
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 12
Рейтинг
|
нашел. спасибо. ё$@ная лиса кнопку не загружает!
|
|
Zekat
Пол:
Стаж: 13 лет
Сообщений: 447
Рейтинг
|
17-Авг-2014 02:38
(спустя 2 месяца 2 дня)
[-]0[+]
Скажите, а есть, на psp, Final Fantasy IV 3d как на андроиде?
|
|
Текущее время: 05-Ноя 10:43
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|