murmur
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 437
Рейтинг
|
[English Patch v2.0.1.]
Год выпуска: 2010 Жанр: Action RPG Разработчик: CyberConnect2 Издательство: Namco Bandai Games Код диска: ULJS-00266 Работоспособность проверена: Да (PPSSPP v.1.12.3 и PSP 3008 6.61 PRO-C∞) Мультиплеер: нет Тип издания: Full Прошивка: 6.61 Тип образа: ISO Мультиязычность: ENG (См. Доп. инфо о переводе) .hack//Link – продолжение популярной игры .hack//G.U. для PSP. Действия игры разворачиваются в 2020 году три года спустя после того как закончились события .hack//G.U. В этой игре вы будете играть роль японского школьника по имени Токио Курйу жизнь которого полностью перевернулась с ног на голову когда в его школе появилась новая ученица Саика Амаги которая открыла для него фантастический мир The World R:X. Путешествуйте по удивительному и захватывающему миру игры и знакомитесь с местными жителями и новыми героями, которые поведают вам историю этого мира. В этой игре вы не только будете перемещаться по миру The World R:X. но и также будете играть в реальном мире школьника Токио Курйу.
Игра полностью переведена на Английский язык. Версия перевода v2.0.1. от 01.01.2024, сделанный Kuukai, JunBansyoya, Keii, Kazetrigger.
Переведена вся история, весь дополнительный контент и всё меню.
И не забываем, релиз Японский, тут o - это подтверждение, а х - отмена.
- v.2.0.1. – «Финальная» – выпущена в январе 2024 г. Исправлены орфографические, грамматические и другие ошибки. Нашел несколько ранее непереведенных строк. Исправлено несколько небольших сбоев и зависаний.
- v.2.0.0. – «Финальная» – выпущена в декабре 2023 г. Этот патч содержит 100% полный перевод истории. Вся история, весь дополнительный контент и переведенное меню. Пока нет исправленного шрифта и некоторые текстуры остались непереведенными, но на историю это не влияет.
- v.1.0.2. – «Hero Tokio» – выпущено в декабре 2018 г. Этот патч исправляет несколько ошибок перевода, пропущенных в предыдущих патчах.
- v.1.0.1. – «Hero Tokio» – выпущено в ноябре 2018 г. Этот патч включает в себя исправления нескольких сотен ошибок перевода, орфографических ошибок, проблем со стилем, проблем с длиной текста и неправильно размещенных ссылок на элементы. Было исправлено еще несколько проблем с зависанием, но многие все еще остаются. Ранее непереведенный материал до сих пор остается непереведенным. Надеемся, что будущее обновление позволит закончить этот материал.
- v.1.0.0. – «Hero Tokio» – выпущено в октябре 2018 г. Этот патч будет включать в себя остальную часть игры, которую можно будет перевести. Некоторый текст, например «Судья по ссылкам», в настоящее время непереводится в этом выпуске, но такой текст не имеет никакого отношения к истории. Любые оставшиеся ошибки или сбои будут исправлены, насколько это возможно. Эта версия считается полной и завершенной в отношении истории. Любые версии, выходящие за рамки версии 1.0, будут добавлены только для устранения ранее пропущенных проблем.
- v.0.4.5. – «Prophet Quarantine III» – выпущена в декабре 2017 г. Этот патч включает в себя все электронные письма, а также некоторые небольшие исправления. Электронная почта не была полностью проверена на наличие ошибок. Они будут исправлены в следующем патче. Этот патч завершает историю, хотя сюжетные ошибки и неправильные переводы сохраняются.
- v.0.4.1. – «Prophet Quarantine II» – выпущена в августе 2017 г. Этот патч исправляет недостающие строки из предыдущего патча, дополняет меню и учебные пособия, а также исправляет множество орфографических, грамматических ошибок и ошибок в использовании заглавных букв.
- v.0.4. – «Карантин Пророка» – выпущена в августе 2017 г. Этот патч будет включать файлы «S», то есть побочные квесты, некоторые сценки и некоторые дополнения. Некоторые файлы будут очищены от грамматики и орфографии, но многие файлы все равно будут нуждаться в исправлении грамматики.
- v.0.3.5. – «Распространение вспышки EX» – выпущена в январе 2017 г. Сегодня я выпущу патч, который будет включать в себя все, что я сделал до этого момента, неважно, много или мало. Тем не менее, он будет содержать новые переводы многих статей, некоторые дополнительные материалы, некоторые электронные письма и некоторые S-файлы.
- v.0.3. – «Вспышка распространения» – выпущена в октябре 2016 г. В этом патче основное внимание будет уделено всем файлам «М», то есть основным квестам. Мало что будет сделано в плане дополнений.
- v.0.2.3. – «Mirage Mutation X3» – выпущена в июне 2015 г. Дополнительные диалоги и версия вступительного видеоролика с субтитрами.
- v.0.2.2. – «Mirage Mutation X2» – выпущена в апреле 2015 г. Праздничный релиз, завершенный примерно на 60%. Это будет держать пользователей связанными до выхода версии 0.3.
- v.0.2.1. – «Mirage Mutation X» – выпущена в декабре 2014 г. Добавлен диалог и внесены исправления из v0.2.
- v.0.2. – «Мураж Мутация» – выпущена в июне 2014 г. Этот патч будет включать в себя электронные письма и диалоги, которые связаны «повествованием» в Shadow Signs. Будет переведено больше битв с боссами, больше системного текста и больше ключевых сцен. Некоторые побочные квесты будут переведены. Известные ошибки в Terror Infection будут исправлены. Первые несколько глав игры будут полностью переведены, и, используя только патч, вы сможете проследить основную историю от начала до конца без большей путаницы, чем если бы вы знали японский язык.
- v.0.1. – «Террористическая инфекция» – выпущена в сентябре 2012 г. Базовый основной сюжетный патч, охватывающий все сцены манги и видеоролики, а также достаточное количество разговоров, чтобы вы могли понять суть основных сюжетных линий. Текст игры, электронные письма и несущественные события основной истории (даже некоторые боссы Шиксала), вероятно, будут исключены. По сути, то же самое, что и Shadow Signs, но играбельно, со 100% анимированных сцен и с лучшим редактированием.
- v.0.0. – «Теневые знаки» – выпущено в августе 2011 г. Киноверсия основного сюжета на основе патча для тех, кто не хочет проходить всю игру. Финальные видеоролики были опубликованы на Youtube.
|