Ошибка

[NSW] Resident Evil 4 [RUS][XCI]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

zav1977

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 250

СССР
Рейтинг

post 02-Июн-2023 12:46 9[+]

Quote


Resident Evil 4

Год выпуска: 2019
Жанр: Action Adventure > Survival
Разработчик: Capcom
Издательство: Capcom
Платформа: Nintendo Switch
Title ID: 010099A00BC1E000
Регион: USA
Тип издания: Repack
Версия игры: 1.0.2 (131072)
Требуемая версия прошивки: 6.2.0
Работоспособность проверена релизером: Да, 14.1.2, AMS 1.3.2
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Русский


Описание: Игра открывает новую эпоху франшизы Resident Evil рассказом о событиях, произошедших после распада Umbrella Corporation. Революционная камера с видом из-за плеча приходит на смену фиксированной камере из прошлых частей и позволяет добиться беспрецедентной динамичности игрового процесса, получившей широкое признание критиков.

Как только стало известно, что в экологической катастрофе невиданных масштабов в Раккун-Сити повинна Umbrella, корпорация была немедленно ликвидирована. Леон С. Кеннеди, которому удалось выжить после инцидента, стал спецагентом в личном распоряжении президента США. Когда дочь президента похищают, Леон, основываясь на показаниях свидетелей, отправляется в холодную европейскую деревню, где его ждет новая тайна...
          
Русскую локализацию портировали zav1977 и Александр Киселев (ponaromixxx).

Отдельная благодарность: DarkSonicYozhik и "FaN&C" Family's.

О переводе: текст и звук. Порт с ПК.

Звук. Русская озвучка от FreedomHellVOICE

Роли озвучивали
Лион - Евгений Иванов
Краузер - Игорь Куликов
Ада Вонг - Елена Белкина
Эшли - Mirona Leavatein
Луис, Салазар, Торговец - Эдсель Старков
Садлер - Антон Никифоров
Хэнниган - Екатерина Дмитрова
Староста - Марат Тимохин
Майк - Daut Bikbaev
Вескер - Андрей Астров
Полицейские - Дмитрий Рыбин, Иван Исаенко

Перевод и укладка текста
Иван Горин
Виктор Стойко

Куратор и тех часть
Никита Шишкин

Отдельное спасибо
Юнона Котовская
Дмитрий Ткаченко
Дмитрий Вячеславович spider91
RG Dualshock

Доны
Виктор Стойко
Виктор Ястребов
R.G.DualShock
XBOX Fan
Дмитрий Евгеньевич
Сергей Шувалов
Иван Александрович М

Текст. Локализация от ZoG Forum Team (адаптация)

разбор ресурсов, написание скриптов: Thief1987, makc_ar;
портирование текста: Thief1987;
вставка текстур: Haoose, Miha_xXx;
текстуры: Kashtan 23, ShTeCvV, Haoose, Miha_xXx, Nekkit333, Skittles, ghost_go, Zerg172, Werewolfwolk, bob-ttz;
основной текст перевода взят с версии 2005 года.

YouTube: https://youtu.be/evwu19p4f6Y
RuTube: https://rutube.ru/video/cfa39057705aaca16130f817b256daf9/
VK Видео: https://vk.com/video-207918798_456239145

Игры на русском: https://vk.com/r_u_s_g
Для установки XCI используйте DBI, DBI+DBI Backend, Tinfoil, Lithium.
info Profile PM

post 03-Июн-2023 11:33 (спустя 22 часа) [-]-1[+]

Топик был перенесен из форума Оформление раздач (Игры для Консолей) в форум Switch | Игры

zav1977
 

ZerotakerZX

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2649

Рейтинг

post 03-Июн-2023 12:40 (спустя 23 часа) [-]-22[+]

Quote

Прикольно, а теперь римейк портируйте, а то сама капком не удосужилась.
info Profile PM

ManDarin93

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 43

Россия
Рейтинг

post 03-Июн-2023 16:53 (спустя 4 часа) [-]-2[+]

Quote

ZerotakerZX писал(а):

Прикольно, а теперь римейк портируйте, а то сама капком не удосужилась.
она будет облачной как ре2 и ре3 ремейк

_________________
CPU: Core i9 9900kf
Sapphire Nitro RX7800XT
PS/PS4/PS5/PS Vita
Nintendo Switch Atmosphere
Xbox Series X
[IMG]https://card.exophase.com/2/0/4853.png?1728925000[/IMG]
info Profile PM

RUT Dark Ronin

Стаж: 14 лет

Сообщений: 620

Россия
Рейтинг

post 04-Июн-2023 23:46 (спустя 1 день 6 часов) [-]4[+]

Quote

ZerotakerZX писал(а):

Прикольно, а теперь римейк портируйте, а то сама капком не удосужилась.
Как-то ты поднадоел своими тупорылыми комментами.
info Profile PM

Forest1

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 15

Рейтинг

post 07-Июн-2023 19:57 (спустя 2 дня 20 часов) [-]0[+]

Quote

Сколько занимает место на консоли?
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 18-Ноя 13:41

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы