Ошибка

Silent Hill: Shattered Memories [NTSC/RUS][Archive]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

KauH88

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 12

Россия
Рейтинг

post 03-Мар-2010 15:40 0[+]

Quote

Silent Hill: Shattered Memories

Год выпуска: 2010
Жанр: Adventure/Horror
Разработчик: Climax Studios
Издательство: Konami
Код диска: NORG_000.00
Платформа: PS2
Регион: NTSC
Носитель: DVD5
Возраст: 18+
Язык интерфейса: русский
Тип перевода: текст
Мультиплейер: нет

Описание:
  Сайлент Хилл…Город, название которого стало синонимом слов «страх» и «ужас». Город, открывающий беспощадную правду о людях, в нем оказавшихся. Город, где оживают худшие кошмары, и для каждого они свои. Но сколь бы дурной ни была его слава, сколько бы леденящих кровь событий ни происходило на его улицах, он все равно манит к себе своих жертв, словно пламя свечи — мотыльков. И он притягивает вас.
В Silent Hill: Shattered Memories вы — Гарри Мэйсон. Вы очнулись после автомобильной аварии и не обнаружили рядом с собой своей дочери Шерил. Все верно, она в Сайлент Хилл, и чтобы найти ее, вам придется познать обе стороны проклятого города — явную, относительно спокойную, и оборотную, где вырываются наружу самые потаенные страхи. Следуя по заснеженным улицам, не забывайте оглядываться, ибо опасность может подстерегать повсюду.
Однако вам предстоит найти не только дочь. В Сайлент Хилл не попадают просто так, а значит, какая-то тайна связана с самим Гарри Мэйсоном. Вы узнаете о себе много нового и своими поступками сможете изменить и себя, и встреченных вами людей, и даже окружающий мир. Сможете, если не сойдете с ума от ужаса…
Примечание:
Перед началом игры включите в опциях субтитры.
info Profile PM

Schen-Long

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 291

Предупреждений: 1

Германия
Рейтинг

post 03-Мар-2010 16:36 (спустя 55 минут) [-]0[+]

Quote

мда, перевод просто ужас, супер промт(((((

_________________
info Profile PM

KauH88

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 12

Россия
Рейтинг

post 03-Мар-2010 16:50 (спустя 14 минут) [-]0[+]

Quote

К сожалению, пока что это единственный перевод.
Ну хоть какой-то)))

_________________
info Profile PM

asusm2ne

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 73

Украина
Рейтинг

post 03-Мар-2010 21:12 (спустя 4 часа) [-]0[+]

Quote

мда....а вообще будет норм перевод?

_________________
info Profile PM

Rainer Loid

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 18

Рейтинг

post 18-Апр-2010 13:12 (спустя 1 месяц 14 дней) [-]2[+]

Quote

Охренеть вы зажрались ,играл на этом переводе ,все понятно абсолютно ,недопониманий нигде не возникло
info Profile PM

platon95

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 11

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 21-Авг-2010 13:03 (спустя 4 месяца 2 дня) [-]0[+]

Quote

раздайте пожалуйста(
Спасибо, скорость попёрла kolob_120 kolob_123

_________________
PS2 Slim 7704
Злостный пират =D
info Profile PM

Stealth Action

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 338

Рейтинг

post 23-Июл-2021 19:31 (спустя 10 лет) [-]-3[+]

Quote

Цитата:

Полного источника не было: 6 лет 11 месяцев
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 18-Ноя 00:07

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы