Ошибка

Русифицированные PS3 игры

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 14, 15, 16 ... 61, 62, 63  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Black Smoke

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6098

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 19:48 [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x писал(а):

это скрытый раздел? или просто уже снесли тему совсем? 8)
Скрытый.
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 20:17 (спустя 28 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

понял... вопросов больше нет.... по данной теме 8)))

з.ы. кста код модерн варфаре 1-2 смог кто нить запустить?

и на русском вторая часть была или нет?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Ghtpbltyn

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 300

Сербия
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 20:23 (спустя 6 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x Да, вторая часть на русском есть
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 21:54 (спустя 1 час 30 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

чет не встречал даж в магазине 8(

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

TORRENTATORX

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 287

США
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 22:22 (спустя 28 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x
Эта игра была на русском,но продать успели немного,т.к насколько мне известно связано это было с скандальной миссией в аэропорту,где шел массовый расстрел мирных жителей и сотрудников наших силовых стуктур-окрестили эту версию игры 'Kazakhstan Edition' Улыбаюсь На пк патчем смогли залатать миссию (чтобы игрок сам мог решать-стоит играть в нее или нет),а у софтклаба говорят из под носа вся партия исчезла чудесным образом и отправилась в Беларусь и Казахстан. На радиорынке интересовался про нее,говорят что иногда бывает у них эта версия игры (они занимаются обменом дисков с доплатой),вот и кочует сие чудо из рук в руки,причем кажется и в PSN поддерживается (код диска не помню-врать не буду).

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 22:47 (спустя 24 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

мож у кого есть на руках? 8)

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

fuckinfreak

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 258

Рейтинг

post 28-Ноя-2010 23:11 (спустя 24 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x
Поиграй на компе. Графика на пс3 весьма уныла. Если человека встречу на днях, попрошу диск.
TORRENTATORX
Да не было там выбора, в рус лицензии на пк. Тупо вместо миссии в аэропорту начиналась следующая. Лечилось вставкой файлика специального. Я кстати так в нее и не поиграл.
info [Профиль]  [ЛС] 

Furzhaka

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 375

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2010 23:36 (спустя 24 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x
смысла искать нету. Она самим джейлом не поддерживается ни американка ни европейка.
upd: запустить можно через демку, но сохранения не пашут. Так что забейте господа.
info [Профиль]  [ЛС] 

aal

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 60

Рейтинг

post 29-Ноя-2010 21:17 (спустя 21 час) [-]0[+]

[Цитировать] 

Русская Castlevania - http://tapochek.net/viewtopic.php?t=64280

P.S. Модераторы, перекиньте пожалуйста раздачу сюда в раздел.
info [Профиль]  [ЛС] 

Djes

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 219

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 22:31 (спустя 1 час 14 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

aal спасибо огромное, надеюсь след. игрой будет Enslaved.
info [Профиль]  [ЛС] 

bublik462

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 128

Латвия
Рейтинг

post 01-Дек-2010 01:49 (спустя 1 день 3 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

Я знаю что на пс1 много софта для перевода игр. но на пс2 таких софтин нету ?
info [Профиль]  [ЛС] 

SILENTpavel

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1445

Рейтинг

post 01-Дек-2010 05:31 (спустя 3 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

bublik462
Вам сюда: http://shedevr.org.ru/cgi-bin/docs.cgi?n=7

В том смысле если только текст переводить, это можно сделать на любой приставке, по довольно единым принципам. Универсальных утилит нету и не будет, потому что в случае со второй соней игры стали сильно друг от друга структурой общей различаться и ближе к своим компьютерным братьям, на первой сони многое было под один формат.
info [Профиль]  [ЛС] 

bublik462

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 128

Латвия
Рейтинг

post 04-Дек-2010 17:41 (спустя 3 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

SILENTpavel писал(а):

bublik462
Вам сюда: http://shedevr.org.ru/cgi-bin/docs.cgi?n=7

В том смысле если только текст переводить, это можно сделать на любой приставке, по довольно единым принципам. Универсальных утилит нету и не будет, потому что в случае со второй соней игры стали сильно друг от друга структурой общей различаться и ближе к своим компьютерным братьям, на первой сони многое было под один формат.
За ссылку спасибо.но я знаю как переводить игры 2 перевёл . kolob_123
просто хотел пилу перевести ну портировать перевод от пк на пс3.

добавлено спустя 18 секунд:

SILENTpavel писал(а):

bublik462
Вам сюда: http://shedevr.org.ru/cgi-bin/docs.cgi?n=7

В том смысле если только текст переводить, это можно сделать на любой приставке, по довольно единым принципам. Универсальных утилит нету и не будет, потому что в случае со второй соней игры стали сильно друг от друга структурой общей различаться и ближе к своим компьютерным братьям, на первой сони многое было под один формат.
За ссылку спасибо.но я знаю как переводить игры 2 перевёл . kolob_123
просто хотел пилу перевести ну портировать перевод от пк на пс3.
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 04-Дек-2010 18:14 (спустя 33 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

bublik462 писал(а):

За ссылку спасибо.но я знаю как переводить игры 2 перевёл . kolob_123
просто хотел пилу перевести ну портировать перевод от пк на пс3.
ну видео ролики без проблем...
а вот звук и текст... посложнее... на пк все в "открытом" виде, а вот на пс3 там частично запаковано в "свои архивы"

у меня пока только получилось русик портануть без проблем в BRAID
и всю озвучку для OVERLORD 2 8) с текстом посложнее... ибо один из файлов зашифрован 8(

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

stiffmaster

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 136

СССР
Рейтинг

post 05-Дек-2010 00:31 (спустя 6 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Было бы здорово если бы перевели Uncharted и Siren New Translation.
info [Профиль]  [ЛС] 

indeec

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 17

СССР
Рейтинг

post 07-Дек-2010 02:16 (спустя 2 дня 1 час) [-]0[+]

[Цитировать] 

stiffmaster писал(а):

Было бы здорово если бы перевели Uncharted и Siren New Translation.
+1 согласен на все 100%

_________________
Playstation 5> i513400F >Asus Tuf Gaming B760>DDR 4 32ГБ(4x8 ГБ)3600МГц ViperSteelRGBPatriot>GTX3080 Asus Tuf Gaming>Asus Tuf Gaming 750WAT>ASUS GT301 TUF GAMING>ASUS TUF GAMING LC 240 ARGB
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 07-Дек-2010 02:29 (спустя 12 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

знать бы еще чем ресурсы расковырять - а потом собрать

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

magnumguner

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10

Россия
Рейтинг

post 07-Дек-2010 21:09 (спустя 18 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

так! если к НГ не будет перевода МГС,анчартед,сирен, то всем нафиг дверь выпилю!
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 07-Дек-2010 21:27 (спустя 17 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

начинай пилить... или подскажи распаковщики-запаковщики для этих игр

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

SILENTpavel

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1445

Рейтинг

post 07-Дек-2010 22:26 (спустя 59 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

maggot666x

Цитата:

или подскажи распаковщики-запаковщики для этих игр
Их не существует абсолютно, но можно написать.
info [Профиль]  [ЛС] 

LS

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2

Россия
Рейтинг

post 15-Дек-2010 16:43 (спустя 7 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Dead Space 2 из ближайших локализованных игр намечается.
Появится 25 января и в этот же день должен выйти новый фильм по игре.
А еще демка будет на следующей неделе, 21 декабря.
Но она качается с PSN и в поддержке русского я не уверен.
info [Профиль]  [ЛС] 

DimmoN

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 109

Россия
Рейтинг

post 26-Дек-2010 00:57 (спустя 10 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

FF XIII не намечается ещё?
русских субтитров только
info [Профиль]  [ЛС] 

bioiok

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 129

Россия
Рейтинг

post 26-Дек-2010 01:36 (спустя 38 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

DimmoN
угу, всего навсего только сабов, даж менюшку и опции не надо переводить, только сабы...
а то диалогов много и хочется расслабиться при игре, а не напрягатся. Улыбаюсь

_________________
I'am universal evil which will enslave this guilty world!
info [Профиль]  [ЛС] 

Maden007

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 169

Россия
Рейтинг

post 04-Фев-2011 23:37 (спустя 1 месяц 9 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

было бы круто если бы с ящика на пс3 кинули перевод для Enslaved: Odyssey to the West

_________________
Мать: Asus P5K WS
Видео: Radeon HD5770 (New!!=)
Проц: Quad Q6600 2,4Ггц
ОЗУ:1gbx4(1066Мгц)
info [Профиль]  [ЛС] 

NERV666

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1662

Рейтинг

post 05-Фев-2011 00:22 (спустя 44 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

можно для пробы афросамурая перевести,там вродь нет ультрашаманских форматов, чисто ТХТ

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 03-Окт 00:44

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы