Русификатор роликов Uncharted
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Прочее |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Озвучка к роликам взята из видеопрохождения от Ворона.
А так же основные реплики главного героя(взято из 2-й части игры) Установка 1)Распакованная игра находится в папке с названием BCES00065 2)Идём по пути BCES00065\PS3_GAME\USRDIR\build\main\sound1\speech в папке speech находятся файлы english.psarc и ещё несколько файлов других языков расширения *.psarc 3)Файл english.psarc скопируйте куда нибудь для сохранения-это будет ваш бейкап для отката на оригинальную озвучку и удаляем все файлы(english.psarc обязательно) 4)Теперь в папку speech копируйте скаченную папку english. Если игра установлена на внутреннем диске,то после всех операций по FTP обязательно патчим игру на права доступа. |
|
 
|
|
|
 К первой части русская озвучка ? полная ?
|
|
|
|
|
|
Извените за тупой вопрос что значит обязательно патчим игру на права доступа?я многова незнаю обьясните новичку что и как если несложно.Заранее спасибо!!!
|
|
|
|
|
|
TriplH Тож задавал вопрос в этой теме, пока отвечали - допер сам: сэмулировать образ, запустить Fix Permitions, играть. Видимо, зря удалил свой такой же вопрос - глядишь, ответом помогли бы другим...
|
|
|
|
|
|
TriplH писал(а): Извените за тупой вопрос что значит обязательно патчим игру на права доступа?я многова незнаю обьясните новичку что и как если несложно.Заранее спасибо!!! |
|
|
|
|
|
А где взять этот Fix Permitions?
|
|
|
|
|
|
Ну в последних версиях мультимена и роджеро он вмонтирован в них самих...в мультимене вроде подсвечиваешь игру и жмёшь селест+X а в роджеро L1+L3 ,а так такой патч называется FIX_PERMISSIONS_Waninkoko_Kmeaw_CFW_3.55.pkg,он находится в одной папке с Кастомской прошивкой CFM Kmeaw в раздаче"Запуск любых игр и приложений на PS3(полный взлом) [не шиться на 3.56 и 3.72!]" на этом трекере.
|
|
|
|
|
|
Попробовал... Озвучка если честно не очень понравилась. Да и получился винегрет из диалогов. Так как глав герой говорит то по русски, то по английски, тем более что остальные говорят только по английски. Чем это все выбивает из клеи. Решил все же оставить как было раньше. Рус сабы (с супом
 ), англ. озвучка.
Но за труды спасибо. |
|
|
|
|
|
хаа... у меня только один вопрос. Это амачурская озвучка от Ворона, где всё озвучил один голос? я не знаю, можно хотя бы семпл какойнить записать?(чтобы там были реплики из второй части), много реплик из второй части?
|
|
|
|
|
|
спасибо, все работает, перекинул через фаил менеджер, жаль что тока роликт
|
|
|
|
|
|
Взято из видеопрохождения от ВОРОНА
|
|
|
|
|
|
Вот вам пример озвучки http://www.youtube.com/user/BOPOH1984#p/c/C61DC95B4...C3/0/R_erNTQvlUU
|
|
|
|
|
|
На раздачу встаньте, пожалуйста
|
|
|
|
|
|
Раздайте кто нибудь
|
|
|
|
|
|
Раздайте кто нибудь ЛЮДИ
|
|
|
|
|
|
Вернитесь на раздачу
_________________ |
|
|
|
|
|
Встаньте на раздачу
_________________ |
|
|
|
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Прочее |
Текущее время: 27-Ноя 09:05
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |