Переводы игр
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » Обсуждение игр и общение (PlayStation) |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Переводы игр Какую бы вы хотели игру на PSP , качественно переведенную хакерами и переводчиками??? ______________ P.S Сугубо мой личный опрос... |
|
 
|
|
|
 Untold Legends: The Warrior's Code, Phantasy Star Portable, Valkyrie Profile: Lenneth, Jeanne d'Arc и кочно же все Monster Hunter Portable
|
|
|
|
|
|
urom86 писал(а): Untold Legends: The Warrior's Code, Phantasy Star Portable, Valkyrie Profile: Lenneth, Jeanne d'Arc и кочно же все Monster Hunter Portable |
|
|
|
|
|
F@lcon в планах какие игры, если не секрет
 |
|
|
|
|
|
MH Unite +1!
Еще бы хотелось увидеть полностью русский PES...Как в Фифе что бы ^^ |
|
|
Grand Theft Auto Liberty и Vice City Stories. Именно в качественном переводе, а не то что есть на данный момент.
|
|
|
|
|
|
Pain писал(а): Grand Theft Auto Liberty и Vice City Stories. Именно в качественном переводе, а не то что есть на данный момент.  |
|
|
Kn0cKy писал(а): О_о а чем тебя нынешний не устраивает? Вполне играем...  |
|
|
|
|
|
В гта все и на инглише понятно ;-) А вот Metal Gear Solid: Portable Ops было бы очень классно увидеть с русскими сабами)))
|
|
|
|
|
|
VieS писал(а): В гта все и на инглише понятно ;-) А вот Metal Gear Solid: Portable Ops было бы очень классно увидеть с русскими сабами))) |
|
|
|
|
|
Цитата: Metal Gear Solid: Portable Ops  не играл воообще) |
|
|
VieS писал(а): В гта все и на инглише понятно ;-) А вот Metal Gear Solid: Portable Ops было бы очень классно увидеть с русскими сабами))) |
|
|
|
|
|
Monster Hunter Portable и Valkyrie Profile: Lenneth очень хотелось бы русские.
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
странно, что за валькирию просят. мне она категорически не понравилась...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Puzzle Quest: Challenge of The Warlords
на компе прошёл русскую - понравилось. хотелось бы такой же качественный перевод |
|
|
|
|
|
NightCroucher писал(а): странно, что за валькирию просят. мне она категорически не понравилась... добавлено спустя 3 минуты: Genya Arikado писал(а): F@lcon RPG надо переводить. Скоро начну в них играть.) Да и еще... не каждую игру хакнешь.... эх если хакнем Monster Hunter будет класс... пока еще лето и все в спячке я учусь самостоятельно......) __________________________ Через несколько дней на тапочках будет эксклюзив... если кто видел перевод игры Sonic Rivals, то могу обрадовать.. такой же перевод будет и со второй частью... перевожу я один.... ))) добавлено спустя: RAM1S писал(а): Puzzle Quest: Challenge of The Warlords на компе прошёл русскую - понравилось. хотелось бы такой же качественный перевод добавлено спустя 2 минуты: НЕА , все ужато... это все осложняет |
|
|
|
|
|
F@lcon Рано сдаёшься - походу там (Puzzle Quest: Challenge of The Warlords) - ещё и алфавит русский присутствует - а это наоборот облегчает - а не усложняет. Ха заметил интересную фишку - походу на psp полный порт с pc так как есть даже разрешение 1600 на штото там - и сам текст не закодирован
|
|
|
|
|
|
VieS писал(а): В гта все и на инглише понятно ;-) А вот Metal Gear Solid: Portable Ops было бы очень классно увидеть с русскими сабами))) |
|
|
fastfud100 писал(а): F@lcon Рано сдаёшься - походу там (Puzzle Quest: Challenge of The Warlords) - ещё и алфавит русский присутствует - а это наоборот облегчает - а не усложняет.  fastfud100 писал(а): Ха заметил интересную фишку - походу на psp полный порт с pc так как есть даже разрешение 1600 на штото там - и сам текст не закодирован В любом случае.. пока я Delphi не освою , о самостоятельном хаке игр можно позабыть... благо хоть знаю как и что сделать... )))) |
|
|
|
|
|
F@lcon Это не просто буквы а алфавит - чувствуешь разницу. Для интереса задай вопрос геймхакеру. А русский алфавит говорит о том что и в шрифте ковырятся не придётся... Для пущей убедительности просмотри в Tile Molestere...
 DATA.PAK - содержит audio, text, picture - это то что я успел заметить пролистав... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Genya Arikado писал(а): F@lcon fastfud100 А не легче тескт с PC версии взять ? добавлено спустя 8 минут: fastfud100 писал(а): F@lcon Это не просто буквы а алфавит - чувствуешь разницу. fastfud100 писал(а): Для интереса задай вопрос геймхакеру. fastfud100 писал(а): А русский алфавит говорит о том что и в шрифте ковырятся не придётся... fastfud100 писал(а): Для пущей убедительности просмотри в Tile Molestere... fastfud100 писал(а): DATA.PAK - содержит audio, text, picture - это то что я успел заметить пролистав... |
|
|
|
|
|
Genya Arikado Единственное чем может помочь PC версия - использовать её как руководство по переводу PSP версии. F@lcon Предлагаю сделать опрос - игр пять на выбор не очень сложных в плане разбора ресурсов. На недельку - две...
|
|
|
|
|
Страница 1 из 2 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » Обсуждение игр и общение (PlayStation) |
Текущее время: 28-Ноя 02:48
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |