Ошибка

Русифицированные PS3 игры

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 38, 39, 40 ... 61, 62, 63  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Yzy

Статус:info

Стаж: 14 лет

Сообщений: 188

Рейтинг

post 26-Апр-2012 09:24 [-]1[+]

Quote

весело у вас тут.
перевод uncharted 1 показал, что игровой DONATE В России не работает.

Это же просто смешно какие деньги ребята собрали за локализацию этой игры.

у 99% пользователей торрентов видимо политика "зачем платить за то, что можно скачать", собственно поэтому они и на торрентах)

Да и у идейных товарищей, которые готовы материально поддержать не всегда есть лишняя сотка.
Так что все тут давно понятно.

Захреначьте лучше в RDR щит с рекламой мегафона в чистом поле, больше денег будет))
Profile PM

AmurX

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 404

Россия
Рейтинг

post 26-Апр-2012 10:54 (спустя 1 час 29 минут) [-]0[+]

Quote

Yzy писал(а):

Это же просто смешно какие деньги ребята собрали за локализацию этой игры.
и сколько же они собрали? смешно - это сколько?

_________________
Profile PM

AleckSkeed

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 213

Рейтинг

post 26-Апр-2012 11:12 (спустя 18 минут) [-]0[+]

Quote

AmurX, ответ был выше:

Afd писал(а):

За Релиз Uncharted: Drake's Fortune пришло около 2500р - при том что перевод этой игры ждали все геймеры и после стольких лет её хакнули (ранее никто немог) - а вы не думаете что с RDR тоже и будет в плане денег - смысл тогда?
За Релиз Enslaved: Odyssey to the West пришло около 200р
За остальные порты вообще считай ничего.
.
Profile PM

Yzy

Статус:info

Стаж: 14 лет

Сообщений: 188

Рейтинг

post 26-Апр-2012 11:19 (спустя 7 минут) [-]1[+]

Quote

AFD уже писал сколько парами постов назад.
давайте посмотрим на скачки этой игры:

2600 - тапки
4600 -фритор
1300- юнион
2500- русторка
3000+ - другие торренты.

По самым скромным подсчетам 14k скачиваний, и то я думаю на практике тысяч 20-25k.

Переводы держатся только на энтузиазме. okface
Profile PM

RabinoVich

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 26-Апр-2012 15:38 (спустя 4 часа) [-]1[+]

Quote

Н-да, если бы каждый скачавший скинул бы хотя бы по 10ке, то 30к было бы неплохим стимулом для дальнейших проектов. Я скинул донат, небольшой (наверное как стоимость 1,5 того самого завтрака школьника), но это было все что оставалось на тот момент на моем кошельке, ибо я хотел поиграть в Анч с начала на родном языке и Блэкауты дали мне эту возможность

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
Profile PM

megaya

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 26-Апр-2012 17:14 (спустя 1 час 36 минут) [-]1[+]

Quote

Как ему maggot666x скинуть денег?
С долоровой карточки из украины?
Действительно давайте создавайте команду по переводам, попробуйте денег собрать.
А то я уже готов свою плойку вместе True Blue поменять на бокс с фрибутом.
Profile PM

Негровый

Статус:info

Стаж: 12 лет

Сообщений: 52

Рейтинг

post 26-Апр-2012 22:16 (спустя 5 часов) [-]-3[+]

Quote

Цитата:

весело у вас тут.
перевод uncharted 1 показал, что игровой DONATE В России не работает.

Это же просто смешно какие деньги ребята собрали за локализацию этой игры.

у 99% пользователей торрентов видимо политика "зачем платить за то, что можно скачать", собственно поэтому они и на торрентах)

Да и у идейных товарищей, которые готовы материально поддержать не всегда есть лишняя сотка.
Так что все тут давно понятно.

Захреначьте лучше в RDR щит с рекламой мегафона в чистом поле, больше денег будет))
Так тут предлагают не донат совсем. Нет денег - нет перевода.
Уважаемые люди дорлжны создать имхо отдельный сайт, о котором будет реклама тут, на пс3клабе и тд и тп. Т.е. каждый, зайдя на сайт, увидит доказательства, что сайт серьезный и создан людьми с репутацией.

Цитата:

Н-да, если бы каждый скачавший скинул бы хотя бы по 10ке, то 30к было бы неплохим стимулом для дальнейших проектов.
Если 30к каждому участнику проекта перевода - то норм. Если разбивать их на 5 человек - это будет копейки, бабушка в переходе за неделю и то больше зарабатывает
Profile PM

RabinoVich

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 27-Апр-2012 03:43 (спустя 5 часов) [-]1[+]

Quote

Негровый писал(а):

Если 30к каждому участнику проекта перевода - то норм. Если разбивать их на 5 человек - это будет копейки, бабушка в переходе за неделю и то больше зарабатывает
Ты то чего переживаешь и чужие деньги считаешь? Тебе точно ничего не перепадет - можешь идти в переход

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
Profile PM

powerconsole

Статус:info

Стаж: 13 лет

Сообщений: 65

Рейтинг

post 09-Май-2012 17:57 (спустя 12 дней) [-]1[+]

Quote

Ребят, может кто сделает перевод Orange Box, может с бокса портануть или как? шедевр же
Profile PM

AmurX

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 404

Россия
Рейтинг

post 09-Май-2012 18:01 (спустя 3 минуты) [-]2[+]

Quote

на ПК сыграй в этот шедевр. благо комп там мощный вообще не нужен.

_________________
Profile PM

powerconsole

Статус:info

Стаж: 13 лет

Сообщений: 65

Рейтинг

post 09-Май-2012 18:08 (спустя 7 минут) [-]-6[+]

Quote

на пк не играю, не душевно как-то
Profile PM

alexsan77777

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 72

Россия
Рейтинг

post 09-Май-2012 18:11 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Quote

По Demon's souls есть какя информация?
Profile PM

Vivi

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 806

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 09-Май-2012 18:21 (спустя 10 минут) [-]1[+]

Quote

Цитата:

3. Demon's Souls

Текст: 90.62%
Текстуры: 100%
Видео: 0%
Звук: без перевода
Правка: 50%
Тест: 0%
Profile PM

Yobraza

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3173

Предупреждений: 2

Ирландия
Рейтинг

post 09-Май-2012 19:21 (спустя 1 час) [-]1[+]

Quote

powerconsole писал(а):

на пк не играю, не душевно как-то
Просто на ПК Orange Box вышел более качественным, на PS3 его уже в качестве придатка выпуститили
Profile PM

alexsan77777

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 72

Россия
Рейтинг

post 09-Май-2012 19:35 (спустя 14 минут) [-]-3[+]

Quote

Vivi Спасибо за инфу. Жду с нетерпением порт.
Profile PM

RangerRus

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 09-Май-2012 20:01 (спустя 25 минут) [-]11[+]

Quote

alexsan77777 писал(а):

Жду с нетерпением порт.
фейспальм жипег

_________________
Profile PM

megaya

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 16-Май-2012 14:09 (спустя 6 дней) [-]0[+]

Quote

А что c prototype 2 ,будет русский?
Profile PM

BetSS

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 253

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 16-Май-2012 14:13 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

Quote

megaya да, лицуха
Profile PM

megaya

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 16-Май-2012 15:12 (спустя 59 минут) [-]0[+]

Quote

А она специально обученная и фикс не подойдет?
Profile PM

Снуп

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2408

Предупреждений: 4

Рейтинг

post 16-Май-2012 15:16 (спустя 3 минуты) [-]3[+]

Quote

megaya писал(а):

А она специально обученная
дрессированная
Profile PM

Taelsien

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 156

США
Рейтинг

post 21-Май-2012 22:03 (спустя 5 дней) [-]3[+]

Quote

Это конечно ПСП, но что за Валькирию 3 взялись респект, ребятам удачи:
http://suzaku.pspiso.ru/progress.html
Видео: http://youtu.be/82z95P504AA
Profile PM

RangerRus

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 28-Май-2012 03:19 (спустя 6 дней) [-]2[+]

Quote

Собственно сабж Dragon's Dogma: http://tapochek.net/viewtopic.php?p=1431630#1431630
Перевод игры запилить несложно, главное желание.

_________________
Profile PM

AmurX

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 404

Россия
Рейтинг

post 28-Май-2012 09:44 (спустя 6 часов) [-]0[+]

Quote

RangerRus
как там дела с Demon's Souls? уже достаточно долго статус висит с "Текст: 90.62%"... есть новости?

_________________
Profile PM

RangerRus

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 28-Май-2012 12:52 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

Только то, что редактор наш куда-то отвалился.

_________________
Profile PM

testuser1980

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 104

Рейтинг

post 28-Май-2012 13:41 (спустя 49 минут) [-]-1[+]

Quote

Если уж мутить переводы, то надо брать пример с kickstarter.com. Мол для того чтобы перевести ту или иную игру нужна такая то сумма, собрали, перевели, не собрали куй. )
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 05:43

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы