: Пред. 1, 2, 3, 4 След.
Автор |
Сообщение
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
Alexander1a Во второй части не хватало длц, для первой можно добавить русификатор от Енпи, так что как ни крути, переделывать надо все. Ну и как Спайдер выше написал, все это дело будет меньше весить. А добавлять новую игру к старой раздаче (которая точно нуждается в исправлениях) - не комильфо.
|
|
Keksonald007
 Статус:
Пол: 
Стаж: 8 лет 5 месяцев
Сообщений: 7
Рейтинг

|
когда будете добавлять другие части?
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
Keksonald007 Как будут готовы.
|
|
berkut1978
Статус:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 169
Рейтинг

|
28-Май-2017 21:20
(спустя 1 день 7 часов)
[-]0[+]
А первая часть будет версии Dragon Age: Origins - Ultimate Edition ?
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
berkut1978 Конечно, скажу больше, перевод текста будет для всех длц (включая A Tale of Orzammar)
|
|
aibatov
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 44
Рейтинг

|
Может не в тему.. Но купил вчера Far Cry, Far Cry 2, Far Cry 3 (в юплэй). Не смог включить русский язык в меню и в итоге скачал репак Механиков. Выводы делайте сами..
|
|
RenegadeAD
 Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 376
Рейтинг

|
29-Май-2017 19:02
(спустя 1 час 15 минут)
[-]1[+]
aibatov писал(а): Может не в тему.. Но купил вчера Far Cry, Far Cry 2, Far Cry 3 (в юплэй). Не смог включить русский язык в меню и в итоге скачал репак Механиков. Выводы делайте сами.. Ну так ты теперь должен механикам 7 тысяч рублей. Переводи на счет быстро, а то русский язык отключат.
|
|
aibatov
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 44
Рейтинг

|
RenegadeAD Смешно,. Учитывая, что я купил лицензионную игру. Согласен, вклад Механиков существенен..) Сейчас только за одну игру готов заплатить полную стоимость, при условии, что она полностью на на русском.
|
|
Юра_33
 Статус:
Пол: 
Стаж: 12 лет
Сообщений: 170
Рейтинг

|
30-Май-2017 21:03
(спустя 1 день 1 час)
[-]0[+]
Выбираю при установке английскую озвучку, а в игре все-равно русская. Может кому поможет, в файле DragonAge.ini (лежит в документах в папке \BioWare\Dragon Age\Settings) нужно изменить параметр VOLanguage=ru-ru на VOLanguage=en-us
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
Юра_33 Можно через лончер поменять языки после установки.
|
|
Юра_33
 Статус:
Пол: 
Стаж: 12 лет
Сообщений: 170
Рейтинг

|
Panky писал(а): Юра_33 Можно через лончер поменять языки после установки. а можно поподробнее, а то я там не нашел такой опции?
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
Юра_33 Запускаешь игру с иконки на рабочем столе, там открывается лончер. Ищи пункт Конфигурация (вроде так). Там можно будет выбрать языки текста и озвучки. Очень странно, что через инсталл не прописалось, ибо там все реализовано.
|
|
death7lord
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 402
Рейтинг

|
Panky, осмелюсь дать совет. Для первой части нужно делать три пункта сабов - русские еа, русские еа+енпи, русские енпи. Или только два последних. Играть часть длц без перевода - неудобно, т.ч. можно поставить сабы только для недостающих.
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
death7lord Насколько знаю, перевод от енпи - это редактура перевода от еа, поэтому смысла в комбинации еа +енпи я не вижу. Да, согласен, не полный перевод - это не комильфо, но как бы объяснить, в наших репаках мы всегда стараемся дать официальный перевод (каким бы он не был) + какой-нибудь неофициальный.
|
|
Юра_33
 Статус:
Пол: 
Стаж: 12 лет
Сообщений: 170
Рейтинг

|
Panky писал(а): Юра_33 Запускаешь игру с иконки на рабочем столе, там открывается лончер. Ищи пункт Конфигурация (вроде так). Там можно будет выбрать языки текста и озвучки. Очень странно, что через инсталл не прописалось, ибо там все реализовано.
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
Юра_33 Там много разных пунктов, в одном из них есть смена языка.
|
|
Giltias
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1223
Рейтинг

|
Такс, для чайников - насколько я помню в инквизиции импорт сейвов поменяли на онлайн-конструктор оных. То есть в пиратке можно играть только с дефолтным бэком? Или можно как-то подогнать события под себя?
_________________ Знал ли Создатель в шестой день творения,что уготовано миру людей...
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
Giltias По-моему, в начале дается выбор истории (но могу ошибаться).
|
|
coreset4
 Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 32
Рейтинг

|
07-Июн-2017 21:43
(спустя 1 час 32 минуты)
[-]0[+]
Скажите пжл, в сети гуляет версия инквизиции 1.12 и тоже пишут что таблетка от CPY. Не являются ли они фейком?
_________________ Процессор - Core i7 6700k // Мать - Asus ROG Maximus 8 Hero
Видео - Asus GTX 1060 ROG Strix // Память - Fury Black 2x8GB
Корпус - Zalman Z9 Neo Black // Кулер - Zalman CNPS 9900 DF
БП - Zalman (ZM700- TX) // SSD M2 Samsung 960 EVO 250GB (3200/1500)
|
|
Fin72
 Статус:
Пол: 
Стаж: 10 лет
Сообщений: 20
Рейтинг

|
07-Июн-2017 22:48
(спустя 1 час 4 минуты)
[-]0[+]
Прэлестно! Огромное спасибо за собрание!
|
|
Giltias
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1223
Рейтинг

|
Цитата: Giltias По-моему, в начале дается выбор истории (но могу ошибаться). Ну мне и интересно, выбор из пары-тройки вариантов разрабов или возможность сконструировать историю по своим сейвам.
_________________ Знал ли Создатель в шестой день творения,что уготовано миру людей...
|
|
ghostdog007
 Статус:
Пол: 
Стаж: 10 лет
Сообщений: 1
Рейтинг

|
Giltias В начале игры можно только создать персонажа для самой Инквизиции, история из 1 и 2 игр будет дефолтной. Чтобы изменить историю на пиратке, можно использовать SaveEditor для DA Inquisition.
|
|
Panky
Статус:
Пол: 
Стаж: 14 лет
Сообщений: 6506
Рейтинг

|
coreset4 Я не встречал другого кряка на иную версию. CPY ломали единственную версию делюкс-издания.
|
|
Giltias
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1223
Рейтинг

|
Цитата: Чтобы изменить историю на пиратке, можно использовать SaveEditor для DA Inquisition. Понятно, спасибо. А то я из виденных обрывков понял, что моя история довольно далека от дефолтной))
_________________ Знал ли Создатель в шестой день творения,что уготовано миру людей...
|
|
leSang
 Статус:
Пол: 
Стаж: 15 лет
Сообщений: 2254
Рейтинг

|
|
|
Текущее время: 02-Мар 18:30
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|