• Два главных героя, каждый из которых имеет собственный сценарий, навыки и вооружение. Решайте сами, за кого из них вам будет интереснее играть. • Арсенал насчитывает почти два десятка различных видов оружия. Часть оружия появляется по ходу игры, а некоторые можно получить лишь выполнив определенные условия. К примеру, чтобы получить Rocket Launcher, игру нужно пройти в диком темпе – всего за 180 минут. • Шестнадцать видов монстров. Одни являются уникальными, в то время как другие просто эволюционируют друг в друга. Здесь есть бывшие люди, собаки, вороны и даже растения. Каждый враг имеет уникальные способности и характеристики, из-за чего победить всех будет крайне непросто.

• Поддержка аналоговых стиков и вибрации на джойстике DualShock. • Два новых режима: «Arrange» и «Beginner». • Добавлен чит-код, активирующий в режиме «Arrange»: увеличенное здоровье игрока, увеличенное количество патронов и лент для пишущих машинок, враги убиваются быстрее.

• Изменено расположение всех предметов и врагов. • В некоторых локациях поменялись углы обзора камеры. • Поменялся внешний вид некоторых локаций. • Стандартный пистолет Beretta 92F заменили на более скорострельный вариант Custom Beretta 92F: теперь с его помощью можно в буквальном смысле отстреливать головы зомби (происходит случайным образом). • Труп Фореста Спейера (заклеван воронами на балконе) теперь может внезапно ожить. • Появились «шустрые» зомби, которые наносят больше повреждений. • Крис и Джил начинают игру в других костюмах. • Для доступа в гардеробную, где можно сменить костюм персонажа, не требуется специальный ключ. Также изменился внешний вид гардеробной. • Если в оригинале игрок проходил игру менее чем за три часа, то он получал Rocket Launcher с неограниченным боезапасом. В новом режиме вместо Rocket Launcher дается револьвер Colt Python с неограниченными патронами. • Описания некоторых предметов, связанных с головоломками, сделаны менее замысловатыми.

• За основу взят американский образ Resident Evil: Director's Cut Dual Shock Ver. (SLUS-00747). 30 FPS! • Вся музыка в игре заменена на оригинальную из Resident Evil: Director's Cut (SLUS-00551). • Первые 2 игровых ролика были заменены на их незацензуренные версии. • Немного подредактирован звук в первом игровом ролике, чтобы сгладить рассинхрон видео-звук и чтобы за обоих персонажей он проигрывался полным (в оригинальной версии первый видеоролик за Джилл обрезался). • Исправлены тайминги видеороликов (оригинальные видеоролики и их незацензуренные версии имеют разную длительность).

Во время кат-сцен появляются субтитры с переводом, потому что локализация Cetygamer рассчитана на игру с оригинальной английской озвучкой.

cetygamer (Александр) - хак, модицикация образа, перевод, тестирование. Kaissa (Дмитрий) - особая благодарность за предоставленные сохранения на протяжении всей игры. Nezeramos (Дмитрий) - особая благодарность за предоставленные игровые карты, помощь в тестировании. Veskella (Артем) - автор удлиненной версии музыки из титров Director's Cut.