Игры на русском языке для Nintendo 3DS - официальные и неофициальные локализации (обсуждение)
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Nintendo » 3DS | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
apollo90 ua писал(а): Там текста дофига и больше  PS. Majora's Mask 3D в процессе: http://shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#mm3d _________________ Zelda64rus |
|
  
|
|
|
 На ноте появилось такое http://notabenoid.org/book/71358
|
|
|
|
|
|
По ссылке на ноту Бени требуют ввод пароля.
_________________ NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe. Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!) New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1   |
|
|
|
|
|
По ссылке на ноте старт перевода какойто игры
Creeping Terror / Таящийся ужас [Steam / Nintendo 3DS] Программы / Игры Запертые под жутким покинутым особняком глубоко в лесу, друзья вынуждены спасаться от ужасающего чудовища. Используя лишь свою сообразительность и подручные предметы, Ариса должна раскрыть тайны особняка и найти способ вырваться из него, пока не будет слишком поздно. В планах русификация версий для 3DS и Steam: Страница игры в магазине Steam / Страница игры на сайте Nintendo Было лень разбивать текстовик на части, залил так. Быстрый доступ к стр. перевода text_en: 5, 10, 15, 20 Быстрый доступ к стр. перевода text_en2: 5 ОСТОРОЖНЕЕ С ЗАПЯТЫМИ: Игровой движок использует обычные запятые для каких-то своих целей, в качестве знака препинания используйте ^, Оглавление: Название Статус Активность Готово text_en переводится 3 час. 0.3% (4 / 1001) читать text_en2 переводится — 0% (0 / 377) Создан: 01 нояб. 2017 г., владелец: Owl123 Права доступа: войти все видеть все версии все скачивать модераторы оценивать все комментировать все переводить все читать блог все комментировать в блоге все писать посты в блоге модераторы создавать анонсы перевода модераторы управлять членством в группе перевода модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание перевода модераторы Участие в группе нет группы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
_________________ man with no face  |
|
|
|
|
|
Мажора релизнулась. Ура!
http://shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#mm3d |
|
|
|
|
|
И снова Ура! Портировали с PC перевод Shantae: Risky's Revenge, в readme написано, как создать cia. Ром для патча найти непросто, кто не осилит - пишите в личку (тут бываю нечасто, отвечу не быстро)
http://coreline.ru/metlob-ft-friends/#projects/ |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь сможет оформить темы или кинуть сюда ссылки на уже готовые .cia или .3ds резидента и шантайки? был бы благодарен)
|
|
|
|
|
|
Sibrius за тему благодарю
|
|
|
|
|
|
Интересно кто нибудь переводит или собирается переводить Metroid?
|
|
|
|
|
|
10 декабря должен выйти перевод Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia.
|
|
|
|
|
|
товарищи заделитесь дампом Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia на русском языке, патч уже вышел, но у меня не получается его установить на игру.
|
|
|
|
|
Страница 5 из 5 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Nintendo » 3DS | Игры |
Текущее время: 21-Ноя 13:23
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |