Ошибка

Borderlands Collection Enhanced Remastered (2K) (RUS|ENG|MULTi8) [L]

Страницы:   Пред.  1, 2

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Shvecmy

Пол: Пол:Жен

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 1

СССР
Рейтинг

post 05-Апр-2019 18:35 [-]0[+]

Quote

А с этой таблеткой во вторую борду по LAN покатать получится?
info Profile PM

ShamankA

Пол: Пол:Жен

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 30

Россия
Рейтинг

post 05-Апр-2019 22:31 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

Daviance писал(а):

я так понимаю что в ремастере сплит скрин вырезали ? и он есть только в оригинальной игре ?
сплит скрин только у консолей.
info Profile PM

XInfamousX

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 06-Апр-2019 23:32 (спустя 1 день 1 час) [-]0[+]

Quote

В описании пре-сиквел есть русский язык. как включить его?
info Profile PM

qpilipp

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 19

Россия
Рейтинг

post 07-Апр-2019 14:07 (спустя 14 часов) [-]0[+]

Quote

Спасибо за оперативность) Господа, в Handsome в стиме есть "Borderlands 2 RU", мб от туда русский вытянуть можно? чем отличается от не RU? =)
info Profile PM

Siriusnah

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет

Сообщений: 4

Россия
Рейтинг

post 07-Апр-2019 15:08 (спустя 1 час) [-]1[+]

Quote

Shvecmy писал(а):

А с этой таблеткой во вторую борду по LAN покатать получится?
Тоже интересует данный вопрос)
info Profile PM

diemondeath

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 6

Россия
Рейтинг

post 10-Апр-2019 15:22 (спустя 3 дня) [-]0[+]

Quote

Нашел русификатор, скрины дисклеймера и меню, обещает что весь новый контент перевел кроме субтитров
info Profile PM

SkyJoker

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2443

Россия
Рейтинг

post 10-Апр-2019 20:52 (спустя 5 часов) [-]0[+]

Quote

diemondeath
Это альфа версия, в которой скорее всего миллион багов и косяки в переводе. Нашел что советовать людям, автор и сам зря в открытый доступ отправил на тесты, нытья только больше будет.

_________________
Процессор: Intel Core i5 13600k
Видеокарта: NVidia GTX 3070
ОЗУ: 32GB RAM DDR4 3600
Монитор: 21:9 3440х1440
Геймпад: Microsoft Xbox One Controller, Gamesir T4 Cyclone Pro
VR: Oculus Quest 2
Клавиатура: Durgod Taurus K320 Brown
Мышь: Razer DeathAdder V2 Mini
info Profile PM

Jok2403

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 7

Россия
Рейтинг

post 11-Апр-2019 10:50 (спустя 13 часов) [-]0[+]

Quote

SkyJoker писал(а):

diemondeath
Это альфа версия, в которой скорее всего миллион багов и косяки в переводе. Нашел что советовать людям, автор и сам зря в открытый доступ отправил на тесты, нытья только больше будет.
Там переведено все кроме субтитров. Плюс выложил для тестов)
info Profile PM

SkyJoker

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2443

Россия
Рейтинг

post 11-Апр-2019 12:27 (спустя 1 час 36 минут) [-]-1[+]

Quote

Jok2403
Автор вообще не тестил этот перевод, максимум что сделал просто запустил игру. Это не официальная альфа версия перевода, это любительский, в таких очень часто бывает что ошибка в шрифте и игра вылетает и непроходимая, или ошибка в чем угодно другом и игра вылетит, и при этом сейвы сломать можно таким образом (о чем я и говорю, из за такого может начаться нытье что игра крашнулась и люди потеряли десятки часов гемплея, там вроде автосейвы). По мимо перевода (а это самая простая часть) есть редактура и тесты, которых в этой альфе - нет

_________________
Процессор: Intel Core i5 13600k
Видеокарта: NVidia GTX 3070
ОЗУ: 32GB RAM DDR4 3600
Монитор: 21:9 3440х1440
Геймпад: Microsoft Xbox One Controller, Gamesir T4 Cyclone Pro
VR: Oculus Quest 2
Клавиатура: Durgod Taurus K320 Brown
Мышь: Razer DeathAdder V2 Mini
info Profile PM

Jok2403

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 7

Россия
Рейтинг

post 11-Апр-2019 13:26 (спустя 59 минут) [-]0[+]

Quote

SkyJoker
Все тестит и он, и те кто хочет. Этим переводом занимаються на зог, уже пофиксили шрифты
info Profile PM

SkyJoker

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2443

Россия
Рейтинг

post 11-Апр-2019 13:29 (спустя 2 минуты) [-]-1[+]

Quote

Jok2403
Вот именно что скинул он его для тестов, а не рекомендовать людям в комментариях на раздаче.

_________________
Процессор: Intel Core i5 13600k
Видеокарта: NVidia GTX 3070
ОЗУ: 32GB RAM DDR4 3600
Монитор: 21:9 3440х1440
Геймпад: Microsoft Xbox One Controller, Gamesir T4 Cyclone Pro
VR: Oculus Quest 2
Клавиатура: Durgod Taurus K320 Brown
Мышь: Razer DeathAdder V2 Mini
info Profile PM

Jok2403

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 7

Россия
Рейтинг

post 11-Апр-2019 15:20 (спустя 1 час 51 минута) [-]0[+]

Quote

SkyJoker
Тут полностью согласен, если выкладываешь что-то - будь любезен уточнить что именно это)
info Profile PM

diemondeath

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 6

Россия
Рейтинг

post 12-Апр-2019 01:19 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Quote

Jok2403 писал(а):

SkyJoker
Тут полностью согласен, если выкладываешь что-то - будь любезен уточнить что именно это)
Не могу сказать что мой пост был рекомендацией, я поделился тем, что нашел для тех, кто и так бы искал.
_______________________

два дня игры (~8 часов), полёт нормальный. ни вылетов, ни багов замечено не было. Не очень приятный момент - некоторые пункты настроек. Квесты, предметы и существа переведены достаточно адекватно.

опять же уточняю, что делюсь своим личным опытом и не рекомендую этот русификатор. Более того, кому мало одно геймплея и нужен перевод диалогов - крайне не рекомендую. всё остальное смотрите сами. Адекватный человек должен понимать что всё делает на свой страх и риск.
info Profile PM

Poc

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 122

Россия
Рейтинг

post 03-Май-2019 14:15 (спустя 21 день) [-]0[+]

Quote

Для 2 части есть у кого нибудь руссификатор кроме Gamevoice(там лишь звук, текст для пираток не завезли)?

_________________
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 18:44

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы