The Darkness ролики в Русской озвучке 18+
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
  
|
|
|
 Было бы офигенно, игра отличная. Но есть проблема - на нее даже текстового перевода нет вменяемого.
И да, "по башке кувалдой"(цитата из озвучки) еще можно и звукаря заодно. Зачем такое эхо ужасное? И мало чего слышно. Без обид, ребят. |
|
|
|
|
Ну делайте текстовый перевод, никто вроде не мешает... )
Как сделали так сделали, звукаря нанимать надо за деньги, сделано все это на коленке в гараже, левой ногой, это пробы, так к слову. |
|
|
|
|
| max payne34 |
|
|
Cмысл, лучше оригинальной озвучки все равно ничего не будет.Любой Русский голос сольет Майку Паттону. Но вата будет довольна это же ыыы английская озвучка надо читать субтитры ряяя сложна, у нас на заводе читать не надо, все по инструкции ыыы топ 50 из 10, но донатить не стану.
|
|
|
|
|
|
max payne34 писал(а): Cмысл, лучше оригинальной озвучки все равно ничего не будет.Любой Русский голос сольет Майку Паттону. Но вата будет довольна это же ыыы английская озвучка надо читать субтитры ряяя сложна, у нас на заводе читать не надо, все по инструкции ыыы топ 50 из 10, но донатить не стану. |
|
|
|
|
|
max payne34 писал(а): Cмысл, лучше оригинальной озвучки все равно ничего не будет.Любой Русский голос сольет Майку Паттону. Но вата будет довольна это же ыыы английская озвучка надо читать субтитры ряяя сложна, у нас на заводе читать не надо, все по инструкции ыыы топ 50 из 10, но донатить не стану. |
|
|
|
|
|
max payne34 писал(а): Cмысл, лучше оригинальной озвучки все равно ничего не будет.Любой Русский голос сольет Майку Паттону. Но вата будет довольна это же ыыы английская озвучка надо читать субтитры ряяя сложна, у нас на заводе читать не надо, все по инструкции ыыы топ 50 из 10, но донатить не стану. |
|
|
|
|
|
max payne34 максимка ты сайтом ошибся
_________________ - Я бы, во-первых, с ними не стал бы говорить просто. Они мне отвратительны! Я бы лучше говорил с жуками, с комарами, с клопами, с мышами, с крысами. Но только не с ними. Если им стыдно быть русским, хочется быть против своей страны то мне противно думать и отвратительно думать о них. Я не хочу употреблять никак |
|
|
|
|
|
Отвратительная озвучка, ещё и тип который на Ютубе видос выложил, какой-то мутный - сначала на честный комментарий насчёт качества озвучки начал душить и огрызаться, а потом вообще обидку словил, видать, и отключил комментарии. Видать ради таких как он админы ютуба и отключили дизлайки, чтобы они меньше колоссально морально и нравственно страдали.
Понятно конечно, что до уровня качества того же биошок инфинит или дарк соулс 3 не все могут дотянуть, просто признал бы и не позорился, но нет, надо огрызаться и оскорбляться. |
|
|
|
|
|
Hanzo666 писал(а): Отвратительная озвучка, ещё и тип который на Ютубе видос выложил, какой-то мутный - сначала на честный комментарий насчёт качества озвучки начал душить и огрызаться, а потом вообще обидку словил, видать, и отключил комментарии. Видать ради таких как он админы ютуба и отключили дизлайки, чтобы они меньше колоссально морально и нравственно страдали. Понятно конечно, что до уровня качества того же биошок инфинит или дарк соулс 3 не все могут дотянуть, просто признал бы и не позорился, но нет, надо огрызаться и оскорбляться. |
|
|
|
|
|
RGR писал(а): тот "зек" с зашкваром видимо? RGR писал(а): Дарк соулс 3 как известно говно озвучка у любителей исходников |
|
|
|
|
|
Еще раз, это ролики пробы, вы видимо перепутали с всякими ГэВойсами которые опроашивают паству, лайки собирают, тут ваше мнение "очень важно для нас!" Надеюсь понятно, советчики что как надо делать, идут в известном направлении, не нравится идем мимо, ну или делаем как надо сами!
P.S Детский сад? С вами по существу, если знаете как надо, ну доставайте деньги и нанимайте людей - звукарей... сами делайте, советчики-критики, или приходите работать, с 7 утра начинаете как говорится, может на сигареты даже заработаете, покажите всем как надо в**бывать... А с своим фе мне не нравится, ну пусть не нравится дальше, с вами никто не советуется, и под вас никто не пляшет, и на ваше мнение глубоко насрать, как и что надо делать без сопливых разберемся... "Знаете, почему нельзя заниматься сексом на Красной площади??? Потому что советами заеб** советчики! |
|
|
|
|
|
А на PS3 будет?
|
|
|
|
|
|
berkut1978 писал(а): А на PS3 будет? |
|
|
|
|
|
Не обращайте внимание на этих умников, с великим знанием английского языка, как по мне он видно в 90 не жил, так и однаголосая гнусавая зашла как с видеокасет пиратских, лишбы на русском.
|
|
|
|
|
|
berkut1978 писал(а): Не обращайте внимание на этих умников, с великим знанием английского языка, как по мне он видно в 90 не жил, так и однаголосая гнусавая зашла как с видеокасет пиратских, лишбы на русском. |
|
|
|
|
|
Крута однако)
Но лучше бы всю игру озвучили и сделали для пс3) Зачем эта бокса не понимаю просто -___- |
|
|
|
|
|
Alatael писал(а): Крута однако) Но лучше бы всю игру озвучили и сделали для пс3) Зачем эта бокса не понимаю просто -___- |
|
|
|
|
|
RGR писал(а): Alatael писал(а): Крута однако) Но лучше бы всю игру озвучили и сделали для пс3) Зачем эта бокса не понимаю просто -___- |
|
|
|
|
|
Купи готовый и не парься. На PS3 делатся озвучка не будет, только если как говорится по итого +1000$ спец заказом.
P.S Она вобще может и не будет сделана по итого... Это просто тех тесты из игры, пару моментов. |
|
|
|
|
|
Не понял откуда столько слюней набежало, не плохо озвучили, оставим в стороне техническую составляющую, голоса подобраны хорошо. Вот только не знаю стоило во втором ролике показывать довольно переломный момент в игре.
|
|
|
|
|
|
Park52 писал(а): Не понял откуда столько слюней набежало, не плохо озвучили, оставим в стороне техническую составляющую, голоса подобраны хорошо. Вот только не знаю стоило во втором ролике показывать довольно переломный момент в игре. |
|
|
|
|
|
RGR писал(а): Зажрались.. За спасибо чтобы панам показать надо студию нанять, звукарей, актеров по 500 баксов каждого.... Народ берега путает частенько... Спецом звучили пробником достойные моменты, если про спойлеры, игре уже 15 лет под сраку... |
|
|
|
|
|
Park52 писал(а): RGR писал(а): Зажрались.. За спасибо чтобы панам показать надо студию нанять, звукарей, актеров по 500 баксов каждого.... Народ берега путает частенько... Спецом звучили пробником достойные моменты, если про спойлеры, игре уже 15 лет под сраку... |
|
|
|
сцен с Русской озвучкой из видеоигры
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера |
Текущее время: 21-Ноя 22:46
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |