Ошибка

До окончания фрилича осталось:


Продюсер «Ведьмака»: сюжет сериала упростили из-за американцев и соцсетей [Кино]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

SaShock

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 7070

Россия
Рейтинг

post 04-Авг-2023 08:55 6[+]

Quote


Продюсер сериала «Ведьмак» Томаш Багиньский (Tomek Baginski) рассказал в интервью польскому изданию Wyborcza о причинах упрощения сюжета сериала.

Оригинальный текст опубликован на польском языке, поэтому новость может содержать неточности — мы использовали перевод Redanian Intelligence и других англоязычных СМИ.

В сериале от Netflix множество сюжетных вольностей. Например, в третьем сезоне конклав магов пытается создать Йеннифэр, а не Вильгефорц. Томаш рассказал, что порой сценарий переписывается за несколько часов до съёмок из-за производственной необходимости, скажем в случае если актёр заболел и сцену нужно снять без него.

Однако есть ещё одна причина, почему авторы сериала значительно упростили сюжет книг и во многом отошли от канона.

Цитата:

Несколько лет назад я представлял за границей фильм Hardkor 44. (невыпущенный фильм о Варшавском восстании 1944-го года — прим. StopGame). Но для американцев он был совершенно не понятен. Они выросли в другом историческом контексте, где всё устроено просто. Америка на стороне хороших, а все остальные — на стороне плохих.

Когда мы создаём сериал для огромного числа людей с разным жизненным опытом, из разных уголков мира, но большинство которых — американцы, то упрощения не просто имеют смысл, они необходимы. Да это больно, но если повысить планку, добавить нюансов, то мы значительно сократим диапазон людей, до которых дойдёт смысл истории. Иногда упрощения могут зайти далеко, но мы должны сделать это и принять для себя как неизбежность.
Томаш Багиньский

Также «Реданская разведка» припомнила прошлогоднее интервью Томаша для польского YouTube-канала. В нём продюсер сетует на то, что чем публика моложе, тем для неё менее важна логика сюжета. Для пользователей TikTok, по мнению Томаша, имеют смысл только чистые эмоции, а причинно-следственные связи их не интересуют.

Совсем недавно завершился третий сезон шоу. Это были последние эпизоды, где Геральта сыграл Генри Кавилл (Henry Cavill). В следующем сезоне роль ведьмака отойдёт Лиаму Хемсворту (Liam Hemsworth).



info Profile PM

Jaster

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1601

СССР
Рейтинг

post 04-Авг-2023 09:19 (спустя 23 минуты) [-]24[+]

Quote

Пророческий фильм.


_________________
ASRock B660M Reptide / Intel Core i5-12400 / DDR4-32gb-4000 mhz / RTX 4070 Super / Quest 2
info Profile PM

LLIBOK

Стаж: 1 год 5 месяцев

Сообщений: 1

Рейтинг

post 04-Авг-2023 10:22 (спустя 1 час 2 минуты) [-]16[+]

Quote

Да крутятся уже как ужи на сковородке. Или готовят почву для очередного гениального сезона. Не они одни и не первый раз путаются в показаниях и зачастую противоречат сами себе.
Даже тут. Упрощения? Да хронологию событий первого сезона без поллитры жженки не разобрать (причем одинаково приятно и читавшим первоисточник и не читавшим). О каких упрощениях речь? А сам сериал это суть не отхождение от канона а тупо фарш густо приправленный современными социально-общественными тенденциями. Местами удивительно если учесть тот факт что многие, например, женские персонажи и без современных говноделов выглядели вполне себе сильными и независимыми. И в целом печально и страшно, ибо даже у этого "творения" находятся не только те кому "норм кинчик" но и фанаты защищающие сие как шедевр.
info Profile PM

Sergeich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 711

Австралия
Рейтинг

post 04-Авг-2023 10:43 (спустя 20 минут) [-]21[+]

Quote

Как же мне импонируют подобные тезисы: это не мы ничего не умеем, это пользователи тупые) Мы такие нечеловеческие усилия прикладываем, чтобы сознательно ухудшить и сдегродить свой продукт, что буквально из сил выбились и всё ради неблагодарной аудитории из пубертата, плак-плак))
Нетфликс - довольно полумер! Даёшь рекаст!
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 04-Авг-2023 14:38 (спустя 3 часа) [-]1[+]

Quote

Срут в головы! Мы опрашиваем паству и как она думает так и делаем... )) пролизывание в стиле лофт...
info Profile PM

Kantrik90

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 3077

Италия
Рейтинг

post 04-Авг-2023 16:15 (спустя 1 час 37 минут) [-]2[+]

Quote

завуалировано назвали американцев тупыми =)

_________________
Intel Core i9-13900K/ GeForce 4090/ 64GB DDR5 6000MHz/ SSD 3TB Samsung Evo 960 pro/ HDD 10Tb/ ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME
Коммунист
info Profile PM

DartX

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 1499

СССР
Рейтинг

post 04-Авг-2023 21:41 (спустя 5 часов) [-]1[+]

Quote

Не шутил Задорнов, но пророчил)
Ы. Вообще, я целую одну книгу ведьмака осилил, сильно задолго до выхода игр вообще, но ничего этакого сложного не нашел. Обычная такая фентезятина.

_________________
Сталинист и кадыровец(Рамзана на трон!)) Кремлебот для дураков и более низших.
AMD Ryzen 5 3600, B450 GAMING X,MSI GeForce RTX 3070, 8(WD Purple 4, Ultrastar 2, Blue 2) тб на 3 винтах + 950 гб ссд, 16 гигабайт оперы и корпус на 14 винтов.
Самый быстрый тормоз во всей этой галактике, во всем что касается замены запчастей своего компьютера)
Небратья не завалили Россию в отведенный попкам срок.
info Profile PM

keepert

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 115

Украина
Рейтинг

post 05-Авг-2023 12:59 (спустя 15 часов) [-]11[+]

Quote

Цитата:

Для пользователей TikTok, по мнению Томаша, имеют смысл только чистые эмоции, а причинно-следственные связи их не интересуют
Ясно, для биомусора снимают. Странно только, что там в ведьмаке сложного то. Страшно представить, что будет, если вдруг возьмутся за экранизацию "Хроник Амбера".
info Profile PM

reverz

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 649

СССР
Рейтинг

post 05-Авг-2023 14:35 (спустя 1 час 36 минут) [-]4[+]

Quote

Sergeich писал(а):

Как же мне импонируют подобные тезисы: это не мы ничего не умеем, это пользователи тупые) Мы такие нечеловеческие усилия прикладываем, чтобы сознательно ухудшить и сдегродить свой продукт, что буквально из сил выбились и всё ради неблагодарной аудитории из пубертата, плак-плак))
Нетфликс - довольно полумер! Даёшь рекаст!
Да, от всех этих упрощений недолго и сдегродить.
info Profile PM

Lecta

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2019

СССР
Рейтинг

post 05-Авг-2023 15:12 (спустя 37 минут) [-]4[+]

Quote

Не, ну хозяин барин. Хочит шоуранэр довести градус абсурда и концентрацию говйон в своем тварении - флаг в, скажем, руки.
Только потом к чему все эти виляния жопой - мол не мы такие, зрители просто тупы настолько, что мы адаптировали под них свое гавно и оно сломалось. Виноваты, конечно, хомячки-дебилы.
А мы дартаньяны новой эпохи инклюзивности чорных негров во все труднодоступные места и сильных и независимых во все остальные. Мы - тварцы. А вы все быдлы и ничерта нипанимаете нашего величия и стронг, пауефул мессадж-а.
Хочется спросить от имени быдл этих тварцов - вот ваши гениальные говны нахрен никому ни сдались, а вы объясняете это нашей ущербностью. Но мы, быдлы, со всей присущей нам ущербностью, вполне нормально потребляем и старые хорошие вещи, и новые, если в них есть интересный сюжет, классные персонажи, приключения и все такое. И без разницы, в общем то, есть в таком повесточка или нет. Главное, что гавно - это гавно. А хорошее кино или сериал - это хороший сериал или кино. И, по странному стечению обстоятельств, хорошие вещи обычно не несут повесточку. Они несут нормальные, интересные большинству, смыслы. И, получается, повесточка то как раз никому и не вперлась. Обсасывайте, тварцы, ее на своих оскарах друг у друга сами...
info Profile PM

Подснежник

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 1904

Россия
Рейтинг

post 05-Авг-2023 17:43 (спустя 2 часа 30 минут) [-]2[+]

Quote

keepert писал(а):

Ясно, для биомусора снимают. Странно только, что там в ведьмаке сложного то. Страшно представить, что будет, если вдруг возьмутся за экранизацию "Хроник Амбера".
так потому и не берутся, иначе такое выйдет...
хотя хроники снять сейчас наверное никто не сможет...

_________________
Уходя - уходи

о5 кучи ботов бегают из темы в тему
info Profile PM

TheNameLessOne

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1852

Испания
Рейтинг

post 05-Авг-2023 19:50 (спустя 2 часа 6 минут) [-]2[+]

Quote

keepert писал(а):

Цитата:

Для пользователей TikTok, по мнению Томаша, имеют смысл только чистые эмоции, а причинно-следственные связи их не интересуют
Ясно, для биомусора снимают. Странно только, что там в ведьмаке сложного то. Страшно представить, что будет, если вдруг возьмутся за экранизацию "Хроник Амбера".
Типун тебе на язык.)))) Не надо Хроники трогать. Аж мурашки по коже, если представить как всё там можно под современный толерантный "феншуй" подогнать.

З.Ы.

Цитата:

Когда мы создаём сериал для огромного числа людей с разным жизненным опытом, из разных уголков мира, но большинство которых — американцы
Давно ли +/- 350 млн населения одной страны стало считаться больше чем остальные 8 лярдов? Ну так и показывайте его тогда там же в Америке.

_________________
Und darum leben wir hier
Darum leben wir jetzt
Memento Mori, bis der Tod die Messer wetzt
Und darum leben wir hier
Darum leben wir jetzt
Memento Mori, denn du nimmst nichts mit ins Grab
Bis auf deinen Sarg!
info Profile PM

Sergeich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 711

Австралия
Рейтинг

post 05-Авг-2023 19:56 (спустя 6 минут) [-]0[+]

Quote

Lecta
Ну слушай, хороших творцов всегда было не так и много, да и отстаивать своё виденье затратно, муторно и дискомфортно. А сейчас многие проекты уже на стадии препродакшна готовят к провалу, затаскивая туда соломку из пресловутой повесточки, чтобы было на кого повесить всех собак, то бишь на "расистов", "гомофобов" и т.д. Люди знают, что снимают кал, но... бабина крутится - баблишко мутится) А уж конвейер Нетфликса просто фигачит как не в себя. Хотя и хороших фильмов у них достаточно. К примеру работы Скорсезе, Финчера, МакКея, Коэнов удачно прижились на этом сервисе.
С Вичером мне было достаточно посмотреть одну серию, чтобы сделать выводы о качестве - это максимально ленивый продукт с большим расчётом на низкопробный хайп. Мне просто любопытно, на какие ухищрения снизойдут креаторы Вичера, дабы ну хоть как-то привлечь остывшее внимание аудитории? Замутят интрижку Гэральта и Лютика или пойдут с козырей и вовлекут в оргию Плотву и гномов?))
info Profile PM

Kantrik90

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 3077

Италия
Рейтинг

post 06-Авг-2023 00:55 (спустя 4 часа) [-]4[+]

Quote

На платформе Netflix появились заключительные эпизоды третьего сезона "Ведьмака". Поклонники до сих пор не могут поверить в то, что история получила такое развитие и, в очередной раз, обрушились с критикой на сценаристов.

Хавьер Грилло-Марксуах, ветеран телевидения, который в последнее время работал сценаристом и продюсером в сериале Netflix, решил ответить на обвинения.

В качестве примера продюсер решил выбрать сценарий шестого эпизода третьего сезона шоу. По его словам, в первой версии сценария в точности воссоздавалась сцена из книг Сапковского с участием Геральта и Дийкстры.

Для тех, кто утверждает, что мы не читаем/не уважаем книги - сценарий шестого эпизода третьего сезона начинался с того, что Дийкстра держал Геральта на кончике ножа, когда тот мочился в растение. У нас есть страницы книги, подтверждающие это!

Но фанаты быстро подловили сценариста на очевидных ошибках: Он ошибся в имени — вместо «Dijkstra» написал «Dykstra». А самое главное, в книгах вообще нет эпизода, описанного продюсером.

Этого нет в романе. Это только доказывает, насколько вы были подготовлены, и теперь вы выглядите еще хуже, потому что вы даже не можете взять в руки книгу и проверить... жалкое зрелище.

Вместо ответов Хавьер Грилло-Марксуах просто начал блокировать пользователей.

_________________
Intel Core i9-13900K/ GeForce 4090/ 64GB DDR5 6000MHz/ SSD 3TB Samsung Evo 960 pro/ HDD 10Tb/ ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME
Коммунист
info Profile PM

Lecta

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2019

СССР
Рейтинг

post 06-Авг-2023 03:41 (спустя 2 часа 46 минут) [-]0[+]

Quote

Sergeich писал(а):

Мне просто любопытно, на какие ухищрения снизойдут креаторы Вичера, дабы ну хоть как-то привлечь остывшее внимание аудитории? Замутят интрижку Гэральта и Лютика или пойдут с козырей и вовлекут в оргию Плотву и гномов?))
Ты недостаточно прогрессивен. Геральт, Лютик и козлик Лютика. Нафиг гномов, карлики в проне это прошлый век. Ну а дальше как в анекдоте "Геральт - Да я в общем то не против. Меняйтесь."
А насчет соломки - я в корне не согласен. Ихний вашинхтонический обком дал недвусмысленную установку - разрушайте самоидентификацию людей, разрушите институт семьи, пола, детства, церкви, веры. Школы публичные ж у них не случайно давно выпускают в мир незнаек. Случайностью может быть один из процессов, но никак не все вместе. Им, прогрессивным, уже сейчас пучкизм(ну ты понял о чем я) пропихнули под видом свободы демократии и равенства долбица во все отверстия с кем угодно. И вот уже чорные ниггаз заходят в магазины взять ништяков на 1000< мертвых президентов. Частная собственность это святое? Не, не слышали.
Так что повесточка это не байпродакт, это генеральная линия перехода в дивный мир будущего капиталистического пучкизма. И, заметь, общемирового. Интернационал по капиталистически. просим любить и не жаловаться.
info Profile PM

Подснежник

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 1904

Россия
Рейтинг

post 06-Авг-2023 04:05 (спустя 23 минуты) [-]1[+]

Quote

Lecta

_________________
Уходя - уходи

о5 кучи ботов бегают из темы в тему
info Profile PM

Lecta

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2019

СССР
Рейтинг

post 06-Авг-2023 04:27 (спустя 21 минута) [-]0[+]

Quote

Подснежник
kolob_135 Так дикие люди эти индусы. Непрогрессивные. По старинке расправляются с вредителямина грядках своих банановых.
info Profile PM

Sergeich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 711

Австралия
Рейтинг

post 06-Авг-2023 12:49 (спустя 8 часов) [-]1[+]

Quote

Lecta писал(а):

Геральт, Лютик и козлик Лютика
В каком-то Ассасине я это уже видел)

Lecta писал(а):

Ихний вашинхтонический обком
Ну, в принципе питать иллюзии о прекрасном будущем для хомо - крайне наивно. Какой там дивный, новый мир, какие электрические сны, какие яблони на Марсе. Нам бы обратно в лоно, на пальму - бананы кушать, на лианах чилить, да грумингом заниматься, а не вот это вот всё kolob_126
info Profile PM

Lecta

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2019

СССР
Рейтинг

post 06-Авг-2023 13:19 (спустя 29 минут) [-]-3[+]

Quote

Sergeich писал(а):

Ну, в принципе питать иллюзии о прекрасном будущем для хомо - крайне наивно. Какой там дивный, новый мир, какие электрические сны, какие яблони на Марсе. Нам бы обратно в лоно, на пальму - бананы кушать, на лианах чилить, да грумингом заниматься, а не вот это вот всё
Опять не соглашусь. Марксизм вечен, потому что верен. Мы или сдохнем, все и довольно быстро, или победим. И тогда - бороздить просторы вселенной, неся вечное, мудрое, доброе. Исследуя любые загадки вселенной. Вот для чего человеку разум достался, мошь, которую человек и сам с трудом осознает, приписывая подобные силы только богам. Повторюсь, альтернатива только одна - сдохнуть, сжечь планету.
Человека нельзя довести до такого состояния, когда он не сможет понять несправедливость. Принять ее - это можно заставить. Но совсем утерять возможность освоить концепцию - нифига.
https://www.factroom.ru/nauka/udivitelnyj-eksperiment-raskryvshij-prirodu-spravedlivosti
очередной эксперимент с высшими приматами. они вроде даже не люди. Однако - пожалуйста. Это в природе обезьянки, и то есть.
Кстати, это не первый эксперимент, демонстрирующий у высших приматов стайные популяционные механизмы, типичные и для человека в полной мере. Сострадание, сочувствие, заботу, утрату близкого - все это не только мы умеем испытывать.
Просто сейчас всем в сияющем граде на холме насрать, им подавай скот для эксплуатации. Они привыкли комфортно копить власть насилия. Копить и использовать. Властители мира недоделанные.
info Profile PM

Sergeich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 711

Австралия
Рейтинг

post 06-Авг-2023 17:23 (спустя 4 часа) [-]0[+]

Quote

Lecta писал(а):

И тогда - бороздить просторы вселенной, неся вечное, мудрое, доброе
Жаль только — жить в эту пору прекрасную, уж не придется — ни мне, ни тебе
info Profile PM

kail

Стаж: 15 лет

Сообщений: 54

Непал
Рейтинг

post 06-Авг-2023 19:55 (спустя 2 часа 31 минута) [-]2[+]

Quote

А ведь первый сезон был относительно неплох и заслужил даже какой-никакой кредит доверия благодаря Генри Кавиллу и актрисе, игравшей Йениффер.

Могли бы прислушаться к фанатам - сделать рекаст Трисс, убрать рваное повествование. Снять хотя бы одной из книг. Нет, хрен вам. Ну и ловите минусовые рейтинги и потерю бабок, интереса и актеров.

А американцы тут абсолютно ни при чем. У них снимается Настоящий детектив с прекрасным сюжетом, все фильмы Нолана и Черное Зеркало. На каждого зрителя есть своё кино. Это в стиле тупых шуток стиля задорного для толстожопых туристов сваливать на якобы тупость других, не видя у себя бревна в глазу.

Мой прогноз - сериал закроют еще до 4-ого или сразу после 4-ого сезона.

Потом лет через 5-6 будут попытки перезапуска.
info Profile PM

Jaster

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1601

СССР
Рейтинг

post 07-Авг-2023 08:19 (спустя 12 часов) [-]0[+]

Quote

Я его таки досмотрел. Если отбросить повесточку и неканоничность, то последние серии даже получше выглядят. Отход от канонов создает какую-никакую интригу.. ибо смотреть, заранее зная полностью весь сюжет - такое себе..

_________________
ASRock B660M Reptide / Intel Core i5-12400 / DDR4-32gb-4000 mhz / RTX 4070 Super / Quest 2
info Profile PM

Park52

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1093

Украина
Рейтинг

post 12-Авг-2023 20:39 (спустя 5 дней) [-]-1[+]

Quote

Странные выводы они сделали, идиотам и так будет заходить фильм, главное сочные экшен сцены добавить, а нормальный сюжет привлекал бы аудиторию не страдающую аутизмом, а так сами свой сериал закопали. Уже, даже по другим индустриям, стало понятно, что работа на простую аудиторию, выгодна только в краткосрочной перспективе.
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 05:07

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы