: 1, 2, 3 ... 13, 14, 15 След.
Автор |
Сообщение
|
platov01
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
Mass Effect [Region Free/RUSSOUND (текст - ENG)] Релиз от R.G. DShock
Год выпуска: 2007 Жанр: RPG Разработчик: BioWare Corp Издательство: Microsoft Регион: Region Free Тип издания: пиратка Прошивка: iXtreme Работоспособность проверена релизером: Частично Язык интерфейса: русский звук, англ. текст Тип перевода: только звук
Описание: Mass Effect — это научно-фантастическая ролевая игра, созданная компанией BioWare, заслужившим признание рынка и критиков разработчиком таких RPG-игр, как Jade Empire, Star Wars: Knights of the Old Republic, Neverwinter Nights и серии Baldur's Gate. Mass Effect дает игроку полный эффект погружения, оформленный в изумительный видеоряд. В роли первого человека в рядах «Призраков» — преданных защитников галактического мира, миссия игрока — остановить наступление армий легендарного агента, принявшего сторону зла. Ведите свою элитную команду по враждебным чужим мирам и раскройте истинные масштабы вселенской угрозы. Издателем игры является Microsoft Game Studios. Mass Effect — выпускается только для системы игр и развлечений Xbox 360™. В роли первого человека в рядах «Призраков» — преданных защитников галактического мира, миссия игрока — остановить наступление армий легендарного агента, принявшего сторону зла. Ведите свою элитную команду по враждебным чужим мирам и раскройте истинные масштабы вселенской угрозы. НОВОГОДНИЙ ЭКСКЛЮЗИВЧИК!
Порт озвучки с "золотого издания" РС на Xвох360 выполнен Платовым Д. специально для tapochek.net и его пользователей.
В игре присутствует только русская озвучка текст был, есть и останется на англ.языке.
|
|
Landscapes
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 89
Рейтинг
|
|
|
platov01
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
По поводу перевода.Втупительный брифинг где выбираешь героя на англ.,к сожалению не получилось сделать эти 6 фраз,всё остально полностью на русском всё как на РС версии.Если будут пропуски значит они присутствуют и на РС версии.Как и во всех моих предыдущих работах озвучка ускорена на 10-15% во избежания откусывания в конце фраз т.к. англ.речь намного короче русской.
На счёт цифровой подписи чтоб сразу не было вопросов.Подпись нельзя подделать или обойти,но подписывается не весь образ а отдельные файлы,как правило только исполняемый файл,ядро игры.Не могу сказать подписаны ли здесь текстовые ресурсы,но звуковые не подписаны так же как и в ассасине,так же как и вдругих играх на которые нету текствого перевода.
И просьба..напише кто нибудь поподробней(в личку или сюда) управление и как пользоваться картой? на ней показано куда идти? что то заблудился я в цитадели.
|
|
nv86
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 118
Рейтинг
|
|
|
|
platov01 Менюшка на русском или нет? И в чем загвоздка перевода текста? и когда русс Ассассин? Спасибо за релиз
|
|
Matrica
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 403
Рейтинг
|
KosT9ns писал(а): platov01 Менюшка на русском или нет? Снимись с ручника, написано же, текст на АНГЛИЙСКОМ!!!
|
|
|
обалденно)) наверное, скачаю в ожидании шикарной втторой части, а то проходил на английском, до конца во все прелести сюжета не вник))
Спааасибо Платову!
|
|
VieS
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 425
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
|
|
nireiu
Статус:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 197
Рейтинг
|
Аааааа!!!! НЕУЖЕЛИ!!! Спасибо огромное, вот это подарочек!
|
|
not_the_good
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
В игре присутстоваеттолько русская озвучка текс был,есть и останется на англ.языке. Афтор забыл букву "т" и пробел поставь.
|
|
kutgenuis
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
на 99% уверен, что релиз косячный
snowball переделывали анимацию под свою озвучку на РС
|
|
Xrabriy
Статус:
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 347
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Спасибо . Есть вопросы ига тестилась ? Она скажем на срединке не заглючит ?
_________________ Ленин-жив.
|
|
Cin-i
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 18
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Офигеть!! Огромное спасибо, как раз перед второй частью пройду.
Подарок то что надо!
|
|
not_the_good
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Переделывали анимацию под свою озвучку? Не гони на релиз.
|
|
Superpuper12
Статус:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 523
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
вот это неожиданно) спасибо.
_________________ You can stand under my Амбер-эла
Кто на аватаре ?
|
|
-DiT-
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 648
Рейтинг
|
Спасибо Дмитрий!
Не играл в Mass Effect, т.к. был не уверен в том что смогу осилить "глубокую" RPG полностью на англ. языке. Теперь с удовольствием попробую!
|
|
BAGABIT51
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 79
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
ОгО!!!!
Супер Кпуто!!!!!!
Спасибо За Релиз
|
|
Romeo29
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 33
Рейтинг
|
|
|
platov01
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
KosT9ns писал(а): platov01 Менюшка на русском или нет? И в чем загвоздка перевода текста? и когда русс Ассассин? Ты вообще что ли оборзел?! И будешь выкладывать на фто не забудь указать автора,релиз группу и первоисточник.
|
|
riprip
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1481
Рейтинг
|
Вот на счет косяков сами и скачайте и проверьте...а то что-то жирновато получается и титаническую работу проделай по партировании озвучки (более месяца), так еще и сиди тесть...а оно Диме надо?
Нет мои хорошие, уж на болваночку разориться всяко можно, цены не заоблачные.
|
|
GRAY
Статус:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 49
Рейтинг
|
только что скачал для пк и это появилось жееесть)
|
|
max1313
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 371
Рейтинг
|
ооооо - круто, но для любителей) прошел оригинал на боксе, рус на пк=)
_________________ MSI Z390, i9 9900k, 32 Gb 3200, RTX 3070 Ti
|
|
lost_love
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 81
Рейтинг
|
Млин, спасибо огромное! Сегодня начну проходить))
_________________ Choose your future. Choose life. I choose not to choose life, I choose something else.
|
|
Perfect Stranger
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 711
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
наконецтаки надеюсь пройду,а то полностью на английском вообще даже квестов не понял
|
|
Jane Air
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 42
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
|
|
Текущее время: 24-Ноя 22:32
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|