Ошибка

Русификатор Mass Effect 2 (Профессиональный/EA) (Текст)

Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Прототип

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 745

Украина
Рейтинг

post 26-Янв-2010 00:34 [-]0[+]

Quote

m.world писал(а):

"Я думала это не правда, что ты работаешь на Цербер. Значит доклады были правдивы" - Эшли,"Доклады? ...." - Гаррус
Рус. версия - "Я думала ты не работаеш на "Цербер"." - Эшли,"Доклады .... ?" - Гаррус
Впринцепе правильно тольк перводчика лень писать было -)

_________________
info Profile PM

voha07

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 67

Рейтинг

post 26-Янв-2010 02:23 (спустя 1 час 48 минут) [-]0[+]

Quote

Вот еслиб не начитался здесь, то и вннимания бы не обратил. А так теперь сам начал ошибки замечать в переводе.
info Profile PM

SiH_Bone

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 61

Украина
Рейтинг

post 26-Янв-2010 22:13 (спустя 19 часов) [-]0[+]

Quote

Напоминает игру найди десять отличий. После этих обсуждений люди будут играть и специально выискивать недочеты, тем самым портить впечатление от игры.(
info Profile PM

drakonted

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 107

Россия
Рейтинг

post 26-Янв-2010 22:47 (спустя 34 минуты) [-]0[+]

Quote

блин у меня не че не вышло когда я делаю 3 пункт мне пишет отказано в доступе !

_________________
Х... не для того что бы орешки щелкать!
info Profile PM

SevER_7

Стаж: 15 лет

Сообщений: 77

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 04-Фев-2010 22:42 (спустя 8 дней) [-]0[+]

Quote

Меня больше бесят не недочёты в переводе,а кривые шрифты.
info Profile PM

Necrus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 5

Украина
Рейтинг

post 24-Май-2010 16:54 (спустя 3 месяца 19 дней) [-]0[+]

Quote

Помогите не ставиться всё делал по инструкции.. у меня ХП сп-3, почему не ставиться понять не могу..
info Profile PM

Michegan

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 24-Ноя-2010 00:45 (спустя 5 месяцев 30 дней) [-]0[+]

Quote

дайте скорости
info Profile PM

lovertities

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 8

Россия
Рейтинг

post 30-Июн-2011 00:39 (спустя 7 месяцев 6 дней) [-]0[+]

Quote

Thx
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 19:36

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы