R.G. Exclusive
|
Список форумов Tapochek.net » Общение » Место сбора для групп |
|
|
| Автор | Сообщение | |||
|---|---|---|---|---|
|
Релиз Группа Exclusive Привет всем  ! Как вы, наверное, еще не слышали - мы решили объединиться в своих начинаниях с торрент-трекером tapochek.net. Под “мы” я, конечно же, имею в виду студию переводчиков консольных игр “Exclusive”. Что в итоге даст это сотрудничество – я не знаю, но надеюсь исключительно на положительные результаты. Возможно, вы уже забыли о нашем существовании. Возможно, думали, что мы распались и работы в рамках проекта уже давно не ведутся. Но спешим обрадовать: карлики на этом подпольном заводе все еще трудятся в поте лица. Осталось их совсем немного, некоторые действительно покинули проект. Но незаменимые и проверенные временем профессионалы своего дела остались. Пока эти несколько человек трудятся – они способны тянуть весь проект к свету. Но, честно говоря, сейчас я не хочу загружать ничьи головы этой пустой болтовней. Я люблю говорить в первую очередь поступками, и только потом начинать постепенно перегружать юные умы ненужной информацией, потихоньку воплощая в жизнь план по порабощению всего мира  … Ну а если серьезно, сейчас мы активно пытаемся завершить и выпустить в массы наш самый сложный, долгий, объемный и кропотливый проект – Metal Gear Solid 2: Substance. Это, несомненно, самый качественный, продуманный и литературный перевод, перепрыгнувший все остальные наши труды на пару сотен голов. Собственно, этот шедевр всех времен и народов требует такого исключительно бережного обращения. Выйдет он в двух вариантах – PS2-версия и PC-версия (вторая – примерно на месяц позже). Когда релиз наконец-то случится, я еще успею вас порадовать всяческими байками и прочей лабудой, но пока что я погружен в работу и буду говорить только по делу. А к делу этому относится то, что нам очень нужна ваша помощь в различных областях. Я их сейчас перечислю: 1) Эксперт по обработке видео. Способный, например, прикрыть в видеоролике оригинальную надпись и поверх наложить русскоязычную. 2) Человек с хорошим вокальными данными и умением четко выражать мысли, по возможности неплохо шутить, чтобы стать голосом проекта. Видеоотчеты всяческие – штука хорошая, хоть и не обязательная. Но нам было бы приятно, если бы появилась возможность что-то по-мелочи озвучить. 3) Два человека, способные (ха-ха-ха!  ) имитировать голоса Солида Снейка и Райдена. Для озвучания сотни коротких фраз (по большей части стебных), которые в игре не сопровождаются субтитрами. Что-то типа мыслей вслух, которые слышит только игрок, если во время разговора по кодеку рассматривать вблизи изображение собеседника. Ну и человек, который сможет обработать эти голоса, наложить подходящий фильтр (как, например, речь через противогаз). 4) Веб-дизайнер, способный немного доработать пару мелочей в нашем новом сайте на PHP. 5) Любой другой помощник в прочих областях, связанных с нашей деятельностью. Свои предложения присылайте на ящик ex-ve@mail.ru - отвечу всем. Но, большая просьба, если вы не очень хороши в какой-то области, но все равно желаете чем-то помочь - лучше окажите моральную поддержку, она тоже для нас неоценима… особенно в эти времена. Все-таки по перечисленным областям хотелось бы иметь дело с людьми, которые уже хотя бы не новички в своем деле. Спасибо за внимание… и, главное, за то, что все-таки осилили этот текст до конца. Надеюсь, наш труд еще кому-то нужен. А пока что это все. До встречи!  |
||||
 
|
||||
|
 Ждем.
|
||||
|
|
||||
|
Удачи вашей релиз группе
 _________________ |
||||
|
|
||||
|
Молодцы! Благородным делом занимаетесь! Успехов вам в ваших подвигах!
 |
||||
|
|
||||
|
Поцоны, возьмите меня к себе! Да я переводчик от бога, риальне!!!1
|
||||
|
Belyak_33
Цитата: Свои предложения присылайте на ящик ex-ve@mail.ru - отвечу всем. |
||||
|
|
||||
|
пипец, скоко я ждал чтоб поиграть в Metal Gear Solid на соньке с русским переводом... не судьба... уже... Xbox360...
Black Smoke писал(а): Можно будет и на PC. |
||||
|
|
||||
|
fantic_UA Можно будет и на PC.
|
||||
|
|
||||
|
Black Smoke писал(а): fantic_UA Можно будет и на PC. _________________ Нет ног? Веселись сидя! |
||||
|
|
||||
|
Удачи и успехов
_________________ Лучше умереть стоя , чем жить на коленях |
||||
|
|
||||
|
ГУД ЛАКККК
!!!
Эх пора уже настроить ПС2 эмуль _________________ Биг сэнькс Кнут Гаммусон за спасение от ужасной трагедии путём одарения винтом!!! |
||||
|
|
||||
|
ууух, я уж думал распались... Желаю успехов!! Откройте кошельки для доната
|
||||
|
|
||||
|
Цитата: Откройте кошельки для доната  |
||||
|
|
||||
|
неожиданно круто! жду...
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Цитата: Дайте что ли сайт на который кликнут ьчто бы вам пришло 0,02 бакса хотябы )  |
||||
|
|
||||
|
DarkSquall фуф я в 2 часа ночи осили этот текст считается что я оказал моральную поддержку?) xD
|
||||
|
|
||||
|
Цитата: я в 2 часа ночи осили этот текст считается что я оказал моральную поддержку?) xD |
||||
|
|
||||
|
DarkSquall писал(а): Я сейчас практически ежедневно до ночи ковыряю текст и прочее из MGS2, засиживаюсь до 4 утра иногда. Это считается, что я повелитель мира? |
||||
|
|
||||
|
Удачи вам ))) |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
112 Такие же как и у английской версии.
Цитата: Системные требования: Pentium III/Athlon 800 МГц 128 Мб памяти GeForce Рекомендуемые требования: Pentium 4/Athlon XP 1.5 ГГц 512 Мб памяти GeForce 3 или выше геймпад |
||||
|
|
||||
|
Цитата: Рекомендуемые требования: Pentium 4/Athlon XP 1.5 ГГц 512 Мб памяти GeForce 3 или выше геймпад |
||||
|
|
||||
|
DarkSquall писал(а): .....или многолетний стаж игры на пианино.  Желаю удачи!!!!!!!!! Достойным делом, чОЙрт меня побери, занимаетесь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  _________________ === Born to be WILD & FREE === |
||||
|
|
||||
|
_________________ |
||||
|
|
|
Страница 1 из 3 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Общение » Место сбора для групп |
Текущее время: 25-Ноя 07:20
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |