Uncharted: Drake's Fortune | Uncharted: Судьба Дрейка [EUR/RUSSOUND] (Релиз от R.G.DShock)
Страницы: Пред. 1, 2, 3, 4, 5 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
contact300 писал(а): ой не так слово перевели. Для меня все это мелочи. |
|
  
|
|
|
 Versus писал(а): ну если потеря первоначального смысла из-за горе переводчиков которые не умеют оперировать языком - то ешь дальше предлагаемое ими говно |
|
|
|
|
contact300 писал(а): Rayders серьезно? Критиковать каждый может. А ты попробуй сам перевести. Всё, понты закончились? То то. Мой родной язык русский. Почему я должен проходить игру на чужом мне языке? Ой не с той интонацией сказали, ой не так слово перевели. Для меня все это мелочи. С моей стороны к переводу нет никаких претензий. Это никак не портит впечатления об игре, т.к. на первом месте - геймплей. Да и к тому же, игру я бесплатно скачал и грех жаловаться. |
|
|
|
|
|
Rayders писал(а): Ты спросил, Rayders писал(а): моё что ли видео.,это мнение лично автора и тебе его никто не навязывает. Цитата: здесь сможешь посматривать всю прелесть Российской "локализации" Rayders писал(а): дал ссылки для обшей информации,неинтересно пройди мимо. P.S. Rayders писал(а): что ты на меня напрягаешься? |
|
|
|
|
|
ДЕБАТЫ прям)) Ждем ответку.
|
|
|
|
|
|
PetkaBY писал(а): ДЕБАТЫ прям)) Ждем ответку. |
|
|
|
|
|
Цитата: Drake's Fortune Цитата: Судьба Дрейка  |
|
|
|
|
|
HE1NZ По весм вопросам локализации к Sony Interactive Entertainmet и их представителям Софт Клаб (Видимо по дистрибуции последние) Название они на Русском писали)
|
|
|
|
|
|
ZerotakerZX писал(а): Фотореалистичная графика. Возможности PlayStation 3 позволили разработчикам Drake's Fortune создать по-настоящему живую и правдоподобную игру. Покрытые капельками росы гигантские листья, волнующаяся на ветру трава и нежно-голубая водная гладь заставят с головой погрузиться в невероятные приключения. _________________ cout<<"E5 2678v3"; cout<<"GIGABYTE RX 6800"; cout<<"32 Gb RAM Quad Channel"; cout<<"SSD 1500 Gb"; cout<<"PSOne PS2FAT PS3Rogero PS4FAT 9.00"; cout<<"MacOS Ventura"; |
|
|
|
|
|
Drake's Fortune - в своё время показал революционную графику , задал высокую планку для других разработчиков игр в плане графики и гемплея . crysis тоже вышел в 2007 году , только толку ?! , запустить его большинство не могли , а те кто и смог - играли на минималках с жуткими тормозами ...
Как по мне - озвучка Супер . Играть и читать субтитры которые идут во время перестрелки - не комфортно и удовольствие от игры уже не то ,плюс огромная нагрузка на зрение ... p.s. Вообще - многие зажрались по моему мнению , ну не нравится тебе озвучка - пройди мимо . Вопрос к " Эстетам " по озвучке , не уж-то вы думаете , что кого хоть не много интересует англ. озвучка - не зайдёт на ютуб и не послушает её ?!) , или по -вашему мнению , - он прочитает ваш комментарий и рванёт качать игру с англ. озвучкой и рус. субтитрами . |
|
|
|
|
|
в 2007 здешний графон был просто поразительным. Я проходил эту игру в 2008 и тогда графика меня просто сразила и после неё игры я сравнивал с анчартедом и многие долго не дотягивали по картинке.
Озвучка отличнейшая: голоса подобраны практически идеально, текст переведён правильно, интонации героев соблюдены 1 в 1. Что ещё надо? Я проходил и англ на пс3 и рус на пс4 и с русским звуком было такое ощущение, что так всё и должно быть, будь то не перевод, а герои изначально по русски говорили _________________ Геймерствую с 1997 года |
|
|
|
|
|
Ох, блин про свой графон. Скажу, что графика в игре ущербна даже для 2007 года, и это не из-за текстурок, а банально из-за арт-дизайна, он здесь невероятно уныл, чего не ожидаешь от НД. А ещё подгрузка текстур на ходу и размытие на 2-3 секунды(время от времени), когда пытаешься прицелиться. А также я не понимаю прикола про "твоя печка не могла бы потянуть Крайзис" и что дальше? Пускай хоть один компьютер его запускает, это не отменяет факт того, что Анчартед, да и последующие, которые даже на ПС4 выходили, взглотнули по качеству картинки..., да вот только арт-дизайн и там полный мусор. Вообще что Крайзис, что Анчартед попадают под Аксиому Эскобара.
А по поводу порта озвучки, вы - молодцы!!! Игру она не спасёт, но сам факт заставляет Вами восхищаться. |
|
|
|
|
|
Вот чего вы начинаете - отличная игра - и графа хорошая для своего времени и для своей платформы, зато интересная, на ПК таких игр и близко нет, прошол давно всю трилогию - очень доволен, а теперь и озвучка есть - вобще супер. Переводчикам - большое спасибо - кто адаптировал к ПС3 релизу.
_________________ Сталкер по жизни... ASRock X570 Taichi, Ryzen 7 5700x3D, Crucial 32GB DDR4, WD BLACK SN850X 2x2TB, GIGABYTE 2070S |
|
|
|
|
|
Zewss писал(а): в 2007 твой калькулятор сан андреас на максималках не вытягивал |
|
|
|
|
|
Encj фаркрай на порядок хуже анчартеда смотрелся но окай там вроде локации и открытый мир почти . и он один из лучших графонистых представителей . он не показатель в целом но почему все на зеленые листочки смотрят. анчарт круче многих игр смотрится в динамике . в ней реально заморочились над аниациями движений и их очень много . лица как живые на тот момент .
|
|
|
|
|
|
Вот что вы спорите или у вас компы с гигабайтами оперативки или тут для приставки максимум 512мб, а какие игры делали
 |
|
|
|
|
|
alexstrife писал(а): Игру она не спасёт, но сам факт заставляет Вами восхищаться. |
|
|
|
|
|
Да бываютже кадры - одну из лучших игр на ПС3 так обсирать - могу сказать тока одно - зажрались вы просто.
_________________ Сталкер по жизни... ASRock X570 Taichi, Ryzen 7 5700x3D, Crucial 32GB DDR4, WD BLACK SN850X 2x2TB, GIGABYTE 2070S |
|
|
|
|
|
marko да спорить у меня нет никакого желания, просто конкретная цитата процитированная в моем посте - глупость полная
|
|
|
|
|
|
Отличная раздача, жаль только, что PS3 как раз продал=(
|
|
|
|
|
|
Romanincunabula писал(а): alexstrife"]Игру она не спасёт, но сам факт заставляет Вами восхищаться. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ 27 секунд: [quote:uWdY5iEG0U="ALEX SS писал(а): Да бываютже кадры - одну из лучших игр на ПС3 так обсирать - могу сказать тока одно - зажрались вы просто. |
|
|
|
|
|
ALEX SS писал(а): Да бываютже кадры - одну из лучших игр на ПС3 так обсирать - могу сказать тока одно - зажрались вы просто. А ещё мне не понравилась The Last of Us (прошёл на данный момент половину, прохожу дальше). Шикарное вступление (готов всю игру бродить девочкой и следить за отсылками к попкультуре и жизнью отца и дочери) просто убивается затянутыми геймплейными сценами, ограничениями, а также до ужаса убогим ИИ напарников. Иногда невозможно пройти в проход из-за застывшего буратино. А иногда весело смотреть, как твои подружки ходят и бегают полным ходом перед щелкуном, который в таком случае реагировать будет только на тебя, а не на них. Ну и персонажи картонные. Иногда неправильно взаимодействуют с ящиками и прикольно крутятся вокруг своей оси, когда поднимутся наверх. |
|
|
|
|
| Ynahoell |
|
|
Эта версия игры уже банально устарела. ну вот зачем играть в это, если есть ремастер на пс4? заведомо недополучать экспириенс? вы же не в африке живете, пс4 б.у. стоит евро 200-250. игру можно купить у хохлов (ворованные аккаунты ПСН) евро за 5
|
|
|
|
|
|
Ynahoell писал(а): Эта версия игры уже банально устарела. ну вот зачем играть в это, если есть ремастер на пс4? заведомо недополучать экспириенс? вы же не в африке живете, пс4 б.у. стоит евро 200-250. игру можно купить у хохлов (ворованные аккаунты ПСН) евро за 5 P.S. PlayStation 3 Forever |
|
|
|
|
|
Ynahoell писал(а): Эта версия игры уже банально устарела. ну вот зачем играть в это, если есть ремастер на пс4? заведомо недополучать экспириенс? вы же не в африке живете, пс4 б.у. стоит евро 200-250. игру можно купить у хохлов (ворованные аккаунты ПСН) евро за 5 |
|
|
|
|
Страница 3 из 5 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 21-Ноя 19:18
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |