Ошибка

Игры на русском языке для PS4 - неофициальные локализации и порты (обсуждение и ссылки)

Страницы:  1, 2, 3, 4  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 05-Авг-2018 03:02 [-]8[+]

Quote

Игры на русском языке для PS4


В данной теме приведён список игр на русском языке для самой популярной игровой приставки восьмого поколения - PlayStation 4.

Указаны только фанатские переводы и порты официальных локализаций с других платформ на PS4.

Если какой-то игры нет в списке, но уже раздаётся на трекере, то просьба отписаться об этом в теме.

Стол заказов портов русификаций - https://vk.com/topic-153480104_35853608
PS2 Classics - доступные для скачивания в PSN официальные версии игр с PS2 для запуска на PS4. Включают в себя повышенное разрешение, трофеи и функции, такие как SharePlay, RemotePlay и т.д. В списке представлены только PS2 Classics с вшитыми русификаторами.

info Profile PM

post 05-Авг-2018 13:42 (спустя 10 часов) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Оформление раздач в форум PS4 | Игры

Sibrius
 

eig

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 617

Рейтинг

post 05-Авг-2018 19:06 (спустя 16 часов) [-]6[+]

Quote

От zav1977:


От ponaromixxx:
Dark Souls III: The Fire Fades Edition Скачать Русская озвучка

От ellipsis:
Life is Strange Скачать

От Messi94:


От OrbitRusx:
South Park: The Stick of Truth Скачать Американка без цензуры

От eig:
  • Bound by Flame Скачать
  • Stick it to the Man! Скачать
  • The Solus Project Скачать Активирован русский вместо английского, т.к. при покупке игры в PSN игра будет на английском.
  • South Park: The Stick of Truth Скачать Версия для западной европы (CUSA04696), существует так же версия с официальным переводом.
  • The Town of Light Скачать
  • Dex Скачать
  • White Day: A Labyrinth Named School Существует в природе Порт отредактированной локализации


Стол заказов находится > ТУТ <

Sibrius
А что, в шапке можно разместить ссылку на свою группу по портам локализаций?)

добавлено спустя 2 часа 52 минуты 33 секунды:

Sibrius писал(а):

Batman: Arkham City
Это официальная локализация от разработчиков, там ничего не портировано.
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 05-Авг-2018 21:22 (спустя 2 часа 15 минут) [-]-1[+]

Quote

eig писал(а):

Resident Evil Origins Collection
Resident Evil 4
Resident Evil 5
Assassin's Creed: The Ezio Collection
Dark Souls III: The Fire Fades Edition
Life is Strange
Grim Fandango Remastered
Apotheon
South Park: The Stick of Truth
Bound by Flame
Stick it to the Man!
The Solus Project
South Park: The Stick of Truth
The Town of Light
Dex
Добавил.

eig писал(а):

Batman: Arkham City Это официальная локализация от разработчиков, там ничего не портировано.
Убрал.

eig писал(а):

Sibrius
А что, в шапке можно разместить ссылку на свою группу по портам локализаций?)
Без понятия, я к группе не имею отношения. Увидел ссылку в нескольких темах и добавил сюда в шапку.

eig писал(а):

:
White Day: A Labyrinth Named School Существует в природе Порт отредактированной локализации
В чём прикол выражения "существует в природе", если написал что сам же и отредактировал? Типа деньгу хочешь за выкладку исправленной версии? Смеюсь

_________________
info Profile PM

zav1977

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 250

СССР
Рейтинг

post 05-Авг-2018 22:29 (спустя 1 час 7 минут) [-]-1[+]

Quote

Sibrius писал(а):

В чём прикол выражения "существует в природе", если написал что сам же и отредактировал? Типа деньгу хочешь за выкладку исправленной версии? Смеюсь
Может, человек тестирует, баги вылавливает, шлифует продукт к релизу.
Зачем сразу его в меркантильности обвинять?

Еще есть Life is Strange c русской ручкой и русскими текстурами - http://tapochek.net/viewtopic.php?t=210777
info Profile PM

eig

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 617

Рейтинг

post 05-Авг-2018 22:47 (спустя 17 минут) [-]2[+]

Quote

Sibrius писал(а):

В чём прикол выражения "существует в природе", если написал что сам же и отредактировал? Типа деньгу хочешь за выкладку исправленной версии? Смеюсь
Да что-то поубавилось желание порты переводов выкладывать после моего последнего порта Dex, который собрал всего лишь шесть "Спасибо". kolob_111 Просто потратил на него несколько дней работы, и игра, так-то, не мусор, мне интересна, как старому геймеру. kolob_111
Да, это не такой глобальный проект, как например Resident Evil. Видимо, народ просто избалован такими проектами портов. kolob_111
Не хочу показаться нытиком. Всё отлично. af
info Profile PM

VYA1

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1613

Рейтинг

post 05-Авг-2018 23:03 (спустя 16 минут) [-]-3[+]

Quote

eig писал(а):

Да что-то поубавилось желание порты переводов выкладывать после моего последнего порта Dex, который собрал всего лишь шесть "Спасибо".
Пошел и поставил тебе Спасибо. Хотя этот Декс вообще не интересен, но русские порты нужны. Главный аргумент вообще любого взлома.
info Profile PM

Evene74

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 546

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 05-Авг-2018 23:19 (спустя 15 минут) [-]5[+]

Quote

eig
Не опускай руки, релизы с приделанными русификаторами куда важнее простых, но популярных дампов. Просто очевидно, что условным Dex интересуются меньше чем тем же GoW.
Я вот даже не заходил в эти темы, ибо данные игры не интересовали, поэтому и не видел потраченных усилий по переносу kolob_122
Везде лайк влепил, спасибо тебе kolob_117
info Profile PM

denisey213

Стаж: 15 лет

Сообщений: 84

Россия
Рейтинг

post 06-Авг-2018 00:18 (спустя 59 минут) [-]0[+]

Quote

Может кто нибудь прикрутит к I Am Setsuna (http://tapochek.net/viewtopic.php?t=209569) Рус сабы с ПК, ну, если это вообще возможно...
info Profile PM

Romanincunabula

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 939

Украина
Рейтинг

post 06-Авг-2018 02:24 (спустя 2 часа 5 минут) [-]-1[+]

Quote

eig писал(а):

Sibrius писал(а):

В чём прикол выражения "существует в природе", если написал что сам же и отредактировал? Типа деньгу хочешь за выкладку исправленной версии? Смеюсь
Да что-то поубавилось желание порты переводов выкладывать после моего последнего порта Dex, который собрал всего лишь шесть "Спасибо". kolob_111 Просто потратил на него несколько дней работы, и игра, так-то, не мусор, мне интересна, как старому геймеру. kolob_111
Да, это не такой глобальный проект, как например Resident Evil. Видимо, народ просто избалован такими проектами портов. kolob_111
Не хочу показаться нытиком. Всё отлично. af
Народ просто не успевает видимо скачивать, и соответственно играть.
А кстати, это самое "Спасибо" имеет значение? Я просто никогда не обращал внимания на этот пункт, думал, карму решает количество, а точнее обьем скачанного другими. Если важно, конечно буду спасибить везде, где можно.
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 11-Авг-2018 20:02 (спустя 5 дней) [-]0[+]

Quote

Добавил список PS2 Classics с вшитыми русификаторами. Обычные PS2-образы переделанные для запуска на PS4 добавлять в список смысла не вижу.

_________________
info Profile PM

schumaxer_1

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 203

Предупреждений: 1

Перу
Рейтинг

post 12-Авг-2018 06:16 (спустя 10 часов) [-]-7[+]

Quote

ребят у Вайс Сити есть достойный перевод с озвучкой?
info Profile PM

talstas89

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 25

Израиль
Рейтинг

post 01-Сен-2018 20:06 (спустя 20 дней) [-]-2[+]

Quote

del
info Profile PM

Messi94

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 01-Сен-2018 21:45 (спустя 1 час 39 минут) [-]-2[+]

Quote

talstas89
За что браться? Там просто видео перевода. Автору написал, если перевод закончен и он будет им делится с народом, то раздача будет позднее.

UPD: Перевод почти завершен. В ближайшее время ждите раздачу.
info Profile PM

ligo1

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 25

Россия
Рейтинг

post 02-Сен-2018 09:03 (спустя 11 часов) [-]-4[+]

Quote

Рассматривалась ли русская озвучка к GTA 5
info Profile PM

decoy13

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1342

Рейтинг

post 02-Сен-2018 09:10 (спустя 6 минут) [-]0[+]

Quote

А не лучше ли делать ссылку на тему с раздачей по названию игры?
Сейчас: A Hat in Time скачать
Предлагаю: A Hat in Time

_________________
The bright lights beckoning
Beckoning to you
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 02-Сен-2018 15:21 (спустя 6 часов) [-]-3[+]

Quote

decoy13 писал(а):

А не лучше ли делать ссылку на тему с раздачей по названию игры?
Сейчас: A Hat in Time скачать
Предлагаю: A Hat in Time
Мне кажется чёрный шрифт на светлом фоне более читабельный, чем цвет ссылки. Надпись "скачать" уменьшил, чтобы не рябило в глазах.

_________________
info Profile PM

decoy13

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1342

Рейтинг

post 02-Сен-2018 17:16 (спустя 1 час 55 минут) [-]-1[+]

Quote

А если так? kolob_107
A Hat in Time

Код:

[url=https://tapochek.net/viewtopic.php?t=210067][color=black]A Hat in Time[/color][/url]

_________________
The bright lights beckoning
Beckoning to you
info Profile PM

Benjamin25

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 94

Австрия
Рейтинг

post 03-Сен-2018 02:34 (спустя 9 часов) [-]1[+]

Quote

очень хотелось бы увидеть на русском языке серию игр Yakuza. Надеюсь когда-нибудь хотя бы пару частей для новых консолей переведут
info Profile PM

dako444

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 4

Рейтинг

post 26-Сен-2018 20:18 (спустя 23 дня) [-]0[+]

Quote

Gone Home

https://tapochek.net/viewtopic.php?t=211594
info Profile PM

Messi94

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 29-Сен-2018 12:32 (спустя 2 дня 16 часов) [-]0[+]

Quote

Final Fantasy X / X-2 HD Remaster http://tapochek.net/viewtopic.php?t=211886 + Rip http://tapochek.net/viewtopic.php?t=211936
Akiba's Trip Undead & Undressed http://tapochek.net/viewtopic.php?t=211918
Octodad: Dadliest Catch http://tapochek.net/viewtopic.php?t=211587
BioShock: Infinite http://tapochek.net/viewtopic.php?t=211556
info Profile PM

Ynahoell

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 237

Предупреждений: 2

Германия
Рейтинг

post 04-Окт-2018 02:34 (спустя 4 дня) [-]-3[+]

Quote

Benjamin25 писал(а):

очень хотелось бы увидеть на русском языке серию игр Yakuza. Надеюсь когда-нибудь хотя бы пару частей для новых консолей переведут
Вроде как GamerSuper отписывался на другом трекере, что переводит какую-то из частей
info Profile PM

JACKIE

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 842

Россия
Рейтинг

post 05-Окт-2018 10:31 (спустя 1 день 7 часов) [-]0[+]

Quote

Ynahoell писал(а):

Benjamin25 писал(а):

очень хотелось бы увидеть на русском языке серию игр Yakuza. Надеюсь когда-нибудь хотя бы пару частей для новых консолей переведут
Вроде как GamerSuper отписывался на другом трекере, что переводит какую-то из частей
гамерсупер еще где то тусуется хахахахах

_________________
info Profile PM

Benjamin25

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 94

Австрия
Рейтинг

post 06-Окт-2018 19:45 (спустя 1 день 9 часов) [-]-4[+]

Quote

Если если кто умеет, перенесите русский язык с ПК версии на PS4 игры Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan
info Profile PM

Messi94

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 06-Окт-2018 21:48 (спустя 2 часа 3 минуты) [-]-5[+]

Quote

Benjamin25
В шапке темы есть ссылка на группу в ВК. Отройте ее и увидите напротив игры надпись "в процессе".
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 14:46

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы