---

Год выпуска: 2017

Жанр: Role-Playing » Action RPG

Разработчик: Nihon Falcom

Издатель: XSEED Games

Тип издания: Пиратка

Версия игры: 1.0.0.8

Таблетка: Вшита

Язык интерфейса: Английский

Язык озвучки: Японский

---

Системные требования:

---

Операционная система: Windows 7 / 8 / 10

Процессор: Intel Core i5 2.4 GHz or higher

Оперативная память: 4 Гб

Видеокарта: Intel HD Graphics UHD 730

Место на диске: 2 Гб

---

Описание: Данная часть серии Ys познакомит вас с дерзким и отважным героем Адолом Кристином и его верным компаньоном по имени Доги. Вместе с удалой компанией вы отправитесь навстречу приключениям в большой портовый город Альтаго. Вас ждут бои в реальном времени, огромные боссы и изумительные, потрясающе детализированные локации.

Чувствую, такое описание вызовет неправильные ассоциации у людей, не знакомых с серией Ys. Впрочем, нормальное описание на русском языке для этой игры хрен найдёшь.

Для понимания, Ys Seven это игра для PSP 2009 года. В 2017 году вышла англоязычная ПК версия. При этом порт на ПК существовал ещё с 2012 года, но он был только на китайском языке. Перевод на английский был ещё с 2010 года, но только на PSP. После этой части вышло ещё 5 игр в этой серии. Последняя часть серии - Ys X: Nordics 2023 года. На данный момент она без перевода на английский. Её перевод планируется осенью 2024 года. Никогда не понимал, нахрена таким играм вообще английскую озвучку делают. На создание озвучки требуется потратить деньги. А большая часть целевой аудитории таких игр даже западе всё равно предпочитает играть в японские игры с японской озвучкой. Хотя, если вспомнить, что есть много людей которые умудряются даже аниме смотреть с любительскими говноозвучками на русский язык, может любителей японской озвучки и меньше, чем я думаю. А может всё же JPN? Именно так сокращают Японию. JAP по отношению к японцу - это всё равно что чёрного называть в лоб ниггером. Да и на тапках обычно именно JPN используется - тык.

Тут есть 2 варианта: Ну во первых многие хотят на родном слышать или понимать о чем речь идет. Во вторых Японская уже готовая лицензия\озвучка стоит не малых деняг и им проще переозвучить, чем платить за каких-то там сейю. В 3х босс сказал делать, вот и делают.

Для большинства английский так и так не будет родным языком. Хотя понимать его будет немало людей. Этот аргумент разбивается наличием одновременно английской и японской озвучек, а в большинстве случаев это именно так.

Японские игры обычно всрато озвучивают на другой язык. Даже на английский.

И у японских игр целевая аудитория более специфична и часто предпочитает слышать именно японскую озвучку. Я и сам из таких людей. В то время как для западной игры какая будет там озвучка мне не так принципиально.

Да ладно, в этом есть свой некий шарм) ванпис от персоны конечно уже перебор, но с одноголосой ру гинтамы вполне можно покекать. Многие относятся к этому менее серьёзно и им важнее понять суть содержания взамен качества его подачи.

Если брать аниме, я предпочитаю более серьёзные вещи типа Ghost in the Shell, Serial Experiments Lain, Texhnolyze, Perfect Blue, Mnemosyne: Mnemosyne no Musume-tachi и т.д. И всратая озвучка реально портит всё впечатление. Я с русской озвучкой смотрел только одно аниме (уже не помню какое), и мне этого хватило, чтобы больше никогда не связываться с русской любительской озвучкой.

Опять приверженцы секты "Я смотрю аниме только с субтитрами, и все должны об этом знать!" активизировались. Я думал вам году в 2010-м надоело всем это втирать