Ошибка

Mount & Blade. Эпоха турниров / Mount & Blade. Warband (1С / Snowball Studios) (RUS) [L]

Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

partiizan109

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 20:51 [-]0[+]

Quote

Mustafii писал(а):

partiizan109 а ты ведать сталкивался, дак помог бы а не обсерал труды тругих, на благо общества
ты наверное по русски плохо понимаешь, я разве что-то или кого-то "обсирал". И не обязательно с чем-то сталкиваться на прямую, что бы знать об этом, я просто видел сколько это занимает времени у людей (и у людей которые на этом уже набили руку). Если бы мог, то помог (могу ссылку на прогу дать. который почти все моды переводят, а больше извините - я понимаю в этом не больше других)
Profile PM

romanok777

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 02-Апр-2010 21:26 (спустя 34 минуты) [-]0[+]

Quote

Я купил сегодня лицу за 370 рублей. В магазе был один диск, толи так быстро расхватали, толи так завезли)) В целом играется прикольно, в одиночной почти тоже самое, только квесты стали более интересными. Графика канешн тоже получше, особенно анимация. Немного непривычно бывает.
Поигрался в сетевую. В целом неплохо, довольно весело. Немного лагает, хотя вроде соединение нормальное, канал пустой да и комп нормальный. Ну и зад*оты бесят, которые из-за спины рубят или с луком(арбалетом, копьями и другим метательным) прячутся под деревьями либо в углах. Ну и есть Такие с кем почти нереально рубиться. Видно первую часть до дыр заиграли) В общем не пожалел что купил.
Насчет перевода. Он такой же как и в первой части. Видно что особенно нового переводить не пришлось. А что новое, делалось на скорую руку. Это заметно по ошибкам в орфографии и пропущенным словам в предложениях уже в первом квесте. Но в целом картины не портит. Звук же вообще трогать не стали (и слава богу).
Короче моя оценка 4,5/5.
 

Sahon

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 189

Украина
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:08 (спустя 41 минута) [-]0[+]

Quote

люди, дайте пожалуйста названия файлов, которые надо переводить (файлы с квестами, меню и тд и тп) и желательно их размещение в каталоге игры

_________________
Profile PM

DarkSeguro

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:17 (спустя 9 минут) [-]0[+]

Quote

вобщем взял файлы из оригинала(папка ru) засунул в аналогичную в варбанд,часть русифицировалась,правда в меню теперь крякозябра.

З.Ы. это подтверждает,что файлы русификации зашифрованы старфорсом.

romanok777 не мог бы выложить из активированной игры папки languages (из корневой папки с игрой) и Modules\Native\languages ? (на http://ifolder.ru/ или narod.ru)
там хранится только текст,так что за ключ можешь не переживать
З.З.Ы. судя по весу так же русифицированы звуки в папке sound,но там вроде никакой шифровки нету
 

arkan89

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 32

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:21 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Quote

Насчет русика... Знакомый пытался для себя сделать,отпишитесь как ?...)

http://fayloobmennik.net/12288
http://fayloobmennik.net/12290
http://fayloobmennik.net/12291
http://fayloobmennik.net/12292

Не знал куда залить,скинул сюда....)
Profile PM

Spartak276

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 465

Украина
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:25 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

Quote

arkan89 Ща попробуем
Profile PM

arkan89

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 32

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:29 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Quote

Перевод по мелкому,опции,команды,и т.п....
Profile PM

Sahon

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 189

Украина
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:31 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Quote

подскажите, какой файл отвечает за тексты квестов?

_________________
Profile PM

Spartak276

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 465

Украина
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:38 (спустя 6 минут) [-]0[+]

Quote

arkan89 перевод полный кал. Переведено меню и опции.
Profile PM

overlordec

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1086

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:43 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Quote

Народ не разу не играл в mount & blade -стоящяя а?
Profile PM

Spartak276

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 465

Украина
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:43 (спустя 24 секунды) [-]0[+]

Quote

overlordec да
Profile PM

DarkSeguro

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:47 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Quote

вобщем кто готов помочь страждущим русика выложите из активированной игры папки languages (из корневой папки с игрой) и Modules\Native\languages
В неактивированной версии текст весит 1 кб,а значит он запакован в файлах warband0.dat и warband1.dat и распаковываются они только при активации игры
 

arkan89

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 32

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:48 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Quote

Spartak276
Согласен....Но на безрыбье и это рыба,хоть и покоцанная...
А так ждать нормального перевода или на Англ. играть(Хоть и муторно)...
Profile PM

overlordec

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1086

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 22:48 (спустя 0 секунд) [-]0[+]

Quote

Spartak276
СпС посмотрим!
Profile PM

4udiko

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 51

Россия
Рейтинг

post 02-Апр-2010 23:59 (спустя 1 час 11 минут) [-]0[+]

Quote

arkan89
Муторно играть на инглише? kolob_121

вывод учи инглиш хорошо kolob_152

З.Ы Без обид kolob_111
Profile PM

psileon

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 72

Рейтинг

post 03-Апр-2010 09:45 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Quote

побежал за лицухой

_________________
r5 3600, b450, 16gb ddr4(3773 cl16), rx 6600
Profile PM

Glosk

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 22

Россия
Рейтинг

post 03-Апр-2010 10:19 (спустя 33 минуты) [-]0[+]

Quote

Интересно а как у нас дела будут обстоять с установкой патчей и модулей? Думаю вот брать англ. или рус. лицуху.
Profile PM

Aprilis

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 251

Россия
Рейтинг

post 03-Апр-2010 10:37 (спустя 17 минут) [-]0[+]

Quote

Странные вы какие-то, я себе поставил английский варбанд, вбил в него ключ от мультика с лицки 1С, играю в английскую версию по сети, там русский не нужен, а для сингла скачал эту раздачу, активировал ее первым ключом из коробки, играю в нее в русский сингл.
Profile PM

BakersDozen

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 22

Мексика
Рейтинг

post 03-Апр-2010 11:18 (спустя 41 минута) [-]0[+]

Quote

Aprilis писал(а):

Странные вы какие-то, я себе поставил английский варбанд, вбил в него ключ от мультика с лицки 1С, играю в английскую версию по сети, там русский не нужен, а для сингла скачал эту раздачу, активировал ее первым ключом из коробки, играю в нее в русский сингл
.
Стань и ты странным выложи ключ от лицензии
Profile PM

C1Keu

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 03-Апр-2010 12:03 (спустя 44 минуты) [-]0[+]

Quote

Aprilis
Да сделай доброе дело,аж 11 человек тебе спасибо скажут =)
Profile PM

Nemo00

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 15

Рейтинг

post 03-Апр-2010 12:19 (спустя 16 минут) [-]0[+]

Quote

*12 Улыбаюсь
Profile PM

Thifer

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 146

Россия
Рейтинг

post 03-Апр-2010 12:23 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Quote

13

_________________
Profile PM

Spartak276

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 465

Украина
Рейтинг

post 03-Апр-2010 12:25 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Quote

Что 13?
Profile PM

Hajer

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 03-Апр-2010 12:25 (спустя 41 секунда) [-]0[+]

Quote

14 kolob_136
Profile PM

Sahon

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 189

Украина
Рейтинг

post 03-Апр-2010 12:30 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

Quote

что 12? ведь ключ на 12 человек! 11 + тот, кто его купил = 12

добавлено спустя 1 минуту:

Nemo00 писал(а):

Только разве ключик старфорса не связан с диском?
неа, там онлайн активация и можеш свободно установить игру с диска, но чтобы в нее поиграть надо ключ

_________________
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 27-Ноя 16:32

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы