Star Wars Jedi: Survivor [USA/ENG]
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS4 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Star Wars Jedi: Survivor  Год выпуска: 2024 Жанр: Action, Adventure Разработчик: Respawn Entertainment Издательство: Electronic Arts Код диска: CUSA33778 Регион: USA Тип издания: Полное (Merge) Версия игры: 1.03 Требуемая версия прошивки: 11.00 (бекпорт для 5.05 / 6.72 / 7.02 / 7.55 / 9.00) Работоспособность проверена релизером: Да (FW 5.05, GoldHen 2.4b16.2) Язык интерфейса: Английский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, польский, португальский, французский, японский Язык озвучки: Английский, испанский, португальский, французский, японский Количество игроков: 1 Описание: История Кэла Кестиса продолжается в игре Star Wars Jedi: Survivor™ — приключенческом экшне галактического масштаба с видом от третьего лица, созданном Respawn Entertainment совместно с Lucasfilm Games. Действие этой сюжетной одиночной игры разворачивается спустя пять лет после событий «Звёздные Войны Джедаи: Павший Орден™». Галактика погружается во тьму, но отчаянное противостояние Кэла лишь набирает обороты. Оттеснённый Империей на задворки галактики, Кэл оказывается в окружении новых и старых угроз. Будучи одним из немногих уцелевших рыцарей-джедаев, Кэл должен защитить галактику в эти тёмные времена. Но как далеко он готов зайти, чтобы защитить себя, свою команду и наследие Ордена джедаев?         Для 11.00: 1. Установить STAR.WARS.Jedi.Survivor_CUSA33778_v1.03_FULLGAME_[11.00]_OPOISSO893.pkg (Игра) 2. Установить STAR.WARS.Jedi.Survivor_CUSA33778_v1.03_OptionalFix_[11.00]_OPOISSO893.pkg (Фикс для корректного отображения версии игры в "информации") Для 6.72 / 7.02 / 7.55 / 9.00: 1. Установить STAR.WARS.Jedi.Survivor_CUSA33778_v1.03_FULLGAME_[11.00]_OPOISSO893.pkg (Игра) 2. Установить STAR.WARS.Jedi.Survivor_CUSA33778_v1.03_BACKPORT_[6.72-7.xx-9.00]_OPOISSO893.pkg (Бекпорт) Для 5.05: 1. Установить STAR.WARS.Jedi.Survivor_CUSA33778_v1.03_FULLGAME_[11.00]_OPOISSO893.pkg (Игра) 2. Установить STAR.WARS.Jedi.Survivor_CUSA33778_v1.03_BACKPORT_[5.05]_OPOISSO893.pkg (Бекпорт)     |
|
 
|
|
|
|
|
|
 На пс5 графон не бустится?
_________________ - Я бы, во-первых, с ними не стал бы говорить просто. Они мне отвратительны! Я бы лучше говорил с жуками, с комарами, с клопами, с мышами, с крысами. Но только не с ними. Если им стыдно быть русским, хочется быть против своей страны то мне противно думать и отвратительно думать о них. Я не хочу употреблять никак |
|
|
|
|
|
Замечательно, но качать я конечно не буду, ждём европейку
|
|
|
|
|
|
А зачем тебе европейка, если там язык только английский?)
_________________ Юра |
|
|
|
|
|
Спасибо
_________________ Тут торчки читающие больше книг чем ты |
|
|
|
|
|
yurian писал(а): А зачем тебе европейка, если там язык только английский?) |
|
|
|
|
|
Прикрутят русский с ПК версии?
|
|
|
|
|
|
Svegenius1 писал(а): Прикрутят русский с ПК версии? |
|
|
|
|
|
казлы конено даже саов нет
|
|
|
|
|
|
текст уже есть в сети гуглите
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ждем хотя бы Русские субтитры
|
|
|
|
|
|
Торрент обновлен. Добавлена вторая версия бекпорта для прошивок 5.05+
Added a v2 for 5.05 because i forgot to patch the call to the HDR codecave, this should fix the crash people were having! |
|
|
|
|
|
Русский перевод портированный Shellters-bob'ом и fly-usm'ом от Team RIG и от Wolsu team под разные прошивки 5.05 и 9.0 — ставим основной файл игры и любой из переводов под вашу прошивку.
Предвосхищу вопрос "А какой перевод лучше?" и отвечу вот так: Team RIG - озвучка от группы GamesVoice основана именно на этом переводе. Последняя редакция сего перевода была выпущена 15 числа этого же месяца. В то время как у Wolsu team ни кто и ни чего не толком не редактил, да и тот, что был случился больше года назад, плюс на Волсовский перевод народ в инете активно жалуется. И ещё, над переводом Team RIG трудиться 13 человек - переводчики редакторы и т.д.! А у Волсов один переводчик и один сборщик ресурсов игры. _________________ |
|
|
|
|
|
Nighteon писал(а): Team RIG - озвучка от группы GamesVoice основана именно на этом переводе. Последняя редакция сего перевода была выпущена 15 числа этого же месяца. |
|
|
|
|
|
Leo Лапыч писал(а): А, то есть голоса русские на плойке будут? |
|
|
|
|
|
Там на ps5 магазине написано что русский язык текст и озвучка есть, это что значит?
добавлено спустя 17 минут 36 секунд: А это кросген бандл перепутал |
|
|
|
|
|
Алё, с ххстана! Вернитесь в раздачу! Да, и все остальные, тоже, вернитесь...
|
|
|
|
|
|
Пс слим, 9.0. Поставил перевод от Team Rig. Иногда вылетает с ошибкой в рандомных местах.
добавлено спустя 3 часа 44 минуты 52 секунды: Я так понимаю что трудится именно над озвучкой а не над текстовым переводом, потому что текстовый перевод это немного подправленный машинный перевод, в общем суть ясна но от чтения далеко не всегда получаешь удовольствие. |
|
|
|
|
|
У вас есть трофеи в этой игре? У меня нету
 _________________ Дмитрий |
|
|
|
|
|
AniForest Да, похоже что релиз без трофеев, многие уже писали на зарубежных форумах про это.
|
|
|
|
|
|
desperadogad писал(а): Я так понимаю что трудится именно над озвучкой а не над текстовым переводом, потому что текстовый перевод это немного подправленный машинный перевод, в общем суть ясна но от чтения далеко не всегда получаешь удовольствие. Вот для справки список трудившихся над переводом этой игры в команде Team RIG:
_________________ |
|
|
|
|
|
Osty Hunters писал(а): AniForest Да, похоже что релиз без трофеев, многие уже писали на зарубежных форумах про это. _________________ Дмитрий |
|
|
|
|
|
Nighteon писал(а): desperadogad писал(а): Я так понимаю что трудится именно над озвучкой а не над текстовым переводом, потому что текстовый перевод это немного подправленный машинный перевод, в общем суть ясна но от чтения далеко не всегда получаешь удовольствие. Вот для справки список трудившихся над переводом этой игры в команде Team RIG:
|
|
|
|
|
Страница 1 из 2 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS4 | Игры |
Текущее время: 04-Дек 22:46
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |